Dictionnaire Strong maison
H7783 — שׁוּק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shûwq
- Prononciation
- shook
- Traductions françaises du corpus
- abondance, abreuvée, regorgent, regorgeront
Définition Strong (anglais)
to run after or over, i.e. overflow
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7783 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 65:10 | Tu visites la terre et tu lui donnes l’abondance (shûwq · H7783), Tu la combles de richesses ; Le ruisseau de Dieu est plein d’eau ; Tu prépares le blé, quand tu la fertilises ainsi. |
| Joël 2:24 | Les aires se rempliront de blé, Et les cuves regorgeront (shûwq · H7783) de moût et d’huile. |
| Joël 3:13 | Saisissez la faucille, Car la moisson est mûre ! Venez, foulez, Car le pressoir est plein, Les cuves regorgent (shûwq · H7783) ! Car grande est leur méchanceté, |