Dictionnaire Strong maison
H7804 — שְׁזַב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shᵉzab
- Prononciation
- shez-ab'
- Traductions françaises du corpus
- délivré, délivrer, délivrera, sauvé, sauver, sauvera
Définition Strong (anglais)
to leave, i.e. (causatively) free
Origine / étymologie (anglais)
(Aramaic) corresponding to H5800 (עָזַב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7804 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 3:15 | Maintenant tenez-vous prêts, et au moment où vous entendrez le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d’instruments, vous vous prosternerez et vous adorerez la statue que j’ai faite ; si vous ne l’adorez pas, vous serez jetés à l’instant même au milieu d’une fournaise ardente. Et quel est le dieu qui vous délivrera (shᵉzab · H7804) de ma main ? |
| Daniel 3:17 | Voici, notre Dieu que nous servons peut nous délivrer (shᵉzab · H7804) de la fournaise ardente, et il nous délivrera (shᵉzab · H7804) de ta main, ô roi. |
| Daniel 3:28 | Nebucadnetsar prit la parole et dit : Béni soit le Dieu de Schadrac, de Méschac et d’Abed-Nego, lequel a envoyé son ange et délivré (shᵉzab · H7804) ses serviteurs qui ont eu confiance en lui, et qui ont violé l’ordre du roi et livré leurs corps plutôt que de servir et d’adorer aucun autre dieu que leur Dieu ! |
| Daniel 6:14 | Le roi fut très affligé quand il entendit cela ; il prit à cœur de délivrer (shᵉzab · H7804) Daniel, et jusqu’au coucher du soleil il s’efforça de le sauver. |
| Daniel 6:16 | Alors le roi donna l’ordre qu’on amenât Daniel, et qu’on le jetât dans la fosse aux lions. Le roi prit la parole et dit à Daniel : Puisse ton Dieu, que tu sers avec persévérance, te délivrer (shᵉzab · H7804) ! |
| Daniel 6:20 | En s’approchant de la fosse, il appela Daniel d’une voix triste. Le roi prit la parole et dit à Daniel : Daniel, serviteur du Dieu vivant, ton Dieu, que tu sers avec persévérance, a-t-il pu te délivrer (shᵉzab · H7804) des lions ? |
| Daniel 6:27 | C’est lui qui délivre (shᵉzab · H7804) et qui sauve, qui opère des signes et des prodiges dans les cieux et sur la terre. C’est lui qui a délivré (shᵉzab · H7804) Daniel de la puissance des lions. |