Dictionnaire Strong maison
H7834 — שַׁחַק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shachaq
- Prononciation
- shakh'-ak
- Traductions françaises du corpus
- air, céleste, ciel, cieux, nuages, nuées, nues, poussière
Définition Strong (anglais)
a powder (as beaten small); by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament
Origine / étymologie (anglais)
from H7833 (שָׁחַק);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
21 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 21.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 33:26 | Nul n’est semblable au Dieu d’Israël, Il est porté sur les cieux pour venir à ton aide, Il est avec majesté porté sur les nuées (shachaq · H7834). |
| 2 Samuel 22:12 | Il faisait des ténèbres une tente autour de lui, Il était enveloppé d’amas d’eaux et de sombres nuages. (shachaq · H7834) |
| Job 35:5 | Considère les cieux, et regarde ! Vois les nuées (shachaq · H7834), comme elles sont au-dessus de toi ! |
| Job 36:28 | Les nuages (shachaq · H7834) la laissent couler, Ils la répandent sur la foule des hommes. |
| Job 37:18 | Peux-tu comme lui étendre les cieux (shachaq · H7834), Aussi solides qu’un miroir de fonte ? |
| Job 37:21 | On ne peut fixer le soleil qui resplendit dans les cieux (shachaq · H7834), Lorsqu’un vent passe et en ramène la pureté ; |
| Job 38:37 | Qui peut avec sagesse compter les nuages (shachaq · H7834), Et verser les outres des cieux, |
| Psaumes 18:12 | Il faisait des ténèbres sa retraite, sa tente autour de lui, Il était enveloppé des eaux obscures et de sombres nuages. (shachaq · H7834) |
| Psaumes 36:6 | Éternel ! ta bonté atteint jusqu’aux cieux, Ta fidélité jusqu’aux nues (shachaq · H7834). |
| Psaumes 57:11 | Car ta bonté atteint jusqu’aux cieux, Et ta fidélité jusqu’aux nues (shachaq · H7834). |
| Psaumes 68:35 | Rendez gloire à Dieu ! Sa majesté est sur Israël, et sa force dans les cieux (shachaq · H7834). |
| Psaumes 77:18 | Les nuages versèrent de l’eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues (shachaq · H7834), Et tes flèches volèrent de toutes parts. |
| Psaumes 78:23 | Il commanda aux nuages (shachaq · H7834) d’en haut, Et il ouvrit les portes des cieux ; |
| Psaumes 89:7 | Car qui, dans le ciel (shachaq · H7834), peut se comparer à l’Éternel ? Qui est semblable à toi parmi les fils de Dieu ? |
| Psaumes 89:38 | Comme la lune il aura une éternelle durée. Le témoin qui est dans le ciel (shachaq · H7834) est fidèle. Pause. |
| Psaumes 108:5 | Car ta bonté s’élève au-dessus des cieux, Et ta fidélité jusqu’aux nues (shachaq · H7834). |
| Proverbes 3:20 | C’est par sa science que les abîmes se sont ouverts, Et que les nuages (shachaq · H7834) distillent la rosée. |
| Proverbes 8:28 | Lorsqu’il fixa les nuages (shachaq · H7834) en haut, Et que les sources de l’abîme jaillirent avec force, |
| Ésaïe 40:15 | Voici, les nations sont comme une goutte d’un seau, Elles sont comme de la poussière (shachaq · H7834) sur une balance ; Voici, les îles sont comme une fine poussière qui s’envole. |
| Ésaïe 45:8 | Que les cieux répandent d’en haut Et que les nuées (shachaq · H7834) laissent couler la justice ! Que la terre s’ouvre, que le salut y fructifie, Et qu’il en sorte à la fois la délivrance ! Moi, l’Éternel, je crée ces choses. |