Dictionnaire Strong maison
H7838 — שָׁחֹר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâchôr
- Prononciation
- shaw-khore'
- Traductions françaises du corpus
- noir, noire, noires, noirs
Définition Strong (anglais)
properly, dusky, but also (absol.) jetty
Origine / étymologie (anglais)
or שָׁחוֹר; from H7835 (שָׁחַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7838 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 13:31 | Si le sacrificateur voit que la plaie de la teigne ne paraît pas plus profonde que la peau, et qu’il n’y a point de poil noir (shâchôr · H7838), il enfermera pendant sept jours celui qui a la plaie de la teigne. |
| Lévitique 13:37 | Si la teigne lui paraît ne pas avoir fait de progrès, et qu’il y ait crû du poil noir (shâchôr · H7838), la teigne est guérie : il est pur, et le sacrificateur le déclarera pur. |
| Cantique des cantiques 1:5 | Je suis noire (shâchôr · H7838), mais je suis belle, filles de Jérusalem, Comme les tentes de Kédar, comme les pavillons de Salomon. |
| Cantique des cantiques 5:11 | Sa tête est de l’or pur ; Ses boucles sont flottantes, Noires (shâchôr · H7838) comme le corbeau. |
| Zacharie 6:2 | Au premier char il y avait des chevaux roux, au second char des chevaux noirs (shâchôr · H7838), |
| Zacharie 6:6 | Les chevaux noirs (shâchôr · H7838) attelés à l’un des chars se dirigent vers le pays du septentrion, et les blancs vont après eux ; les tachetés se dirigent vers le pays du midi. |