Dictionnaire Strong maison
H7911 — שָׁכַח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâkach
- Prononciation
- shaw-kakh'
- Traductions françaises du corpus
- aide, oubli, oublia, oubliait, oubliant, oubliassent, oublie, oubliée, oubliées, oublient, oublier, oubliera, oublierai, oublierais, oublierait, oublieras, oublièrent, oublierez, oublieront, oublies, oubliez, oubliiez
Définition Strong (anglais)
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
Origine / étymologie (anglais)
or שָׁכֵחַ; a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
95 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7911 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 95.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 8:13 | Ainsi arrive-t-il à tous ceux qui oublient (shâkach · H7911) Dieu, Et l’espérance de l’impie périra. |
| Job 9:27 | Si je dis : Je veux oublier (shâkach · H7911) mes souffrances, Laisser ma tristesse, reprendre courage, |
| Job 11:16 | Tu oublieras (shâkach · H7911) tes souffrances, Tu t’en souviendras comme des eaux écoulées. |
| Job 19:14 | Je suis abandonné de mes proches, Je suis oublié (shâkach · H7911) de mes intimes. |
| Job 24:20 | Quoi ! le sein maternel l’oublie (shâkach · H7911), Les vers en font leurs délices, On ne se souvient plus de lui ! L’impie est brisé comme un arbre, |
| Job 28:4 | Il creuse un puits loin des lieux habités ; Ses pieds ne lui sont plus en aide (shâkach · H7911), Et il est suspendu, balancé, loin des humains. |
| Job 39:18 | Elle oublie (shâkach · H7911) que le pied peut les écraser, Qu’une bête des champs peut les fouler. |
| Psaumes 9:13 | Car il venge le sang et se souvient des malheureux, Il n’oublie (shâkach · H7911) pas leurs cris. |
| Psaumes 9:19 | Car le malheureux n’est point oublié (shâkach · H7911) à jamais, L’espérance des misérables ne périt pas à toujours. |
| Psaumes 10:11 | Il dit en son cœur : Dieu oublie (shâkach · H7911) ! Il cache sa face, il ne regarde jamais ! |
| Psaumes 10:12 | Lève-toi, Éternel ! ô Dieu, lève ta main ! N’oublie (shâkach · H7911) pas les malheureux ! |
| Psaumes 13:2 | Jusques à quand, Éternel ! m’oublieras (shâkach · H7911)-tu sans cesse ? Jusques à quand me cacheras-tu ta face ? |
| Psaumes 31:13 | Je suis oublié (shâkach · H7911) des cœurs comme un mort, Je suis comme un vase brisé. |
| Psaumes 42:10 | Je dis à Dieu, mon rocher : Pourquoi m’oublies (shâkach · H7911)-tu ? Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse, Sous l’oppression de l’ennemi ? |
| Psaumes 44:18 | Tout cela nous arrive, sans que nous t’ayons oublié (shâkach · H7911), Sans que nous ayons violé ton alliance : |
| Psaumes 44:21 | Si nous avions oublié (shâkach · H7911) le nom de notre Dieu, Et étendu nos mains vers un dieu étranger, |
| Psaumes 44:25 | Pourquoi caches-tu ta face ? Pourquoi oublies (shâkach · H7911)-tu notre misère et notre oppression ? |
| Psaumes 45:11 | Écoute, ma fille, vois, et prête l’oreille ; Oublie (shâkach · H7911) ton peuple et la maison de ton père. |
| Psaumes 50:22 | Prenez-y donc garde, vous qui oubliez (shâkach · H7911) Dieu, De peur que je ne déchire, sans que personne délivre. |
| Psaumes 59:12 | Ne les tue pas, de peur que mon peuple ne l’oublie (shâkach · H7911) ; Fais-les errer par ta puissance, et précipite-les, Seigneur, notre bouclier ! |