Dictionnaire Strong maison
H7911 — שָׁכַח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâkach
- Prononciation
- shaw-kakh'
- Traductions françaises du corpus
- aide, oubli, oublia, oubliait, oubliant, oubliassent, oublie, oubliée, oubliées, oublient, oublier, oubliera, oublierai, oublierais, oublierait, oublieras, oublièrent, oublierez, oublieront, oublies, oubliez, oubliiez
Définition Strong (anglais)
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
Origine / étymologie (anglais)
or שָׁכֵחַ; a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
95 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7911 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 95.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 3:1 | Mon fils, n’oublie (shâkach · H7911) pas mes enseignements, Et que ton cœur garde mes préceptes ; |
| Proverbes 4:5 | Acquiers la sagesse, acquiers l’intelligence ; N’oublie (shâkach · H7911) pas les paroles de ma bouche, et ne t’en détourne pas. |
| Proverbes 31:5 | De peur qu’en buvant ils n’oublient (shâkach · H7911) la loi, Et ne méconnaissent les droits de tous les malheureux. |
| Proverbes 31:7 | Qu’il boive et oublie (shâkach · H7911) sa pauvreté, Et qu’il ne se souvienne plus de ses peines. |
| Ecclésiaste 2:16 | Car la mémoire du sage n’est pas plus éternelle que celle de l’insensé, puisque déjà les jours qui suivent, tout est oublié (shâkach · H7911). Eh quoi ! le sage meurt aussi bien que l’insensé ! |
| Ecclésiaste 8:10 | Alors j’ai vu des méchants recevoir la sépulture et entrer dans leur repos, et ceux qui avaient agi avec droiture s’en aller loin du lieu saint et être oubliés (shâkach · H7911) dans la ville. C’est encore là une vanité. |
| Ecclésiaste 9:5 | Les vivants, en effet, savent qu’ils mourront ; mais les morts ne savent rien, et il n’y a pour eux plus de salaire, puisque leur mémoire est oubliée (shâkach · H7911). |
| Ésaïe 17:10 | Car tu as oublié (shâkach · H7911) le Dieu de ton salut, Tu ne t’es pas souvenu du rocher de ton refuge. Aussi tu as fait des plantations d’agrément, Tu as planté des ceps étrangers ; |
| Ésaïe 23:15 | En ce temps-là, Tyr tombera dans l’oubli (shâkach · H7911) soixante-dix ans, Ce que dure la vie d’un roi. Au bout de soixante-dix ans, il en sera de Tyr Comme de la prostituée dont parle la chanson : - |
| Ésaïe 23:16 | Prends la harpe, parcours la ville, Prostituée qu’on oublie (shâkach · H7911) ! Joue bien, répète tes chants, Pour qu’on se souvienne de toi ! - |
| Ésaïe 49:14 | Sion disait : L’Éternel m’abandonne, Le Seigneur m’oublie (shâkach · H7911) ! - |
| Ésaïe 49:15 | Une femme oublie (shâkach · H7911)-t-elle l’enfant qu’elle allaite ? N’a-t-elle pas pitié du fruit de ses entrailles ? Quand elle l’oublierait (shâkach · H7911), Moi je ne t’oublierai (shâkach · H7911) point. |
| Ésaïe 51:13 | Et tu oublierais (shâkach · H7911) l’Éternel, qui t’a fait, Qui a étendu les cieux et fondé la terre ! Et tu tremblerais incessamment tout le jour Devant la colère de l’oppresseur, Parce qu’il cherche à détruire ! Où donc est la colère de l’oppresseur ? |
| Ésaïe 54:4 | Ne crains pas, car tu ne seras point confondue ; Ne rougis pas, car tu ne seras pas déshonorée ; Mais tu oublieras (shâkach · H7911) la honte de ta jeunesse, Et tu ne te souviendras plus de l’opprobre de ton veuvage. |
| Ésaïe 65:16 | Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l’être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité ; Car les anciennes souffrances seront oubliées (shâkach · H7911), Elles seront cachées à mes yeux. |
| Jérémie 2:32 | La jeune fille oublie (shâkach · H7911)-t-elle ses ornements, La fiancée sa ceinture ? Et mon peuple m’a oublié (shâkach · H7911) Depuis des jours sans nombre. |
| Jérémie 3:21 | Une voix se fait entendre sur les lieux élevés ; Ce sont les pleurs, les supplications des enfants d’Israël ; Car ils ont perverti leur voie, Ils ont oublié (shâkach · H7911) l’Éternel, leur Dieu. |
| Jérémie 13:25 | Voilà ton sort, la part que je te mesure, Dit l’Éternel, Parce que tu m’as oublié (shâkach · H7911), Et que tu as mis ta confiance dans le mensonge. |
| Jérémie 18:15 | Cependant mon peuple m’a oublié (shâkach · H7911), il offre de l’encens à des idoles ; Il a été conduit à chanceler dans ses voies, à quitter les anciens sentiers, Pour suivre des sentiers, des chemins non frayés. |
| Jérémie 20:11 | Mais l’Éternel est avec moi comme un héros puissant ; C’est pourquoi mes persécuteurs chancellent et n’auront pas le dessus ; Ils seront remplis de confusion pour n’avoir pas réussi : Ce sera une honte éternelle qui ne s’oubliera (shâkach · H7911) pas. |