Dictionnaire Strong maison

H7962 — שַׁלְוָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shalvâh
Prononciation: shal-vaw'
Traductions françaises du corpus: insouciant, insouciante, paisiblement, paix, prospérité, sécurité, tranquillité

Définition Strong (anglais)

security (genuine or false)

Origine / étymologie (anglais)

from H7951 (שָׁלָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7962 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant H7962
Référence	Texte du verset
Psaumes 122:7	Que la paix soit dans tes murs, Et la tranquillité (shalvâh · H7962) dans tes palais !
Proverbes 1:32	Car la résistance des stupides les tue, Et la sécurité (shalvâh · H7962) des insensés les perd ;
Proverbes 17:1	Mieux vaut un morceau de pain sec, avec la paix (shalvâh · H7962), Qu’une maison pleine de viandes, avec des querelles.
Jérémie 22:21	Je t’ai parlé dans le temps de ta prospérité (shalvâh · H7962) ; Tu disais : Je n’écouterai pas. C’est ainsi que tu as agi dès ta jeunesse ; Tu n’as pas écouté ma voix.
Ézéchiel 16:49	Voici quel a été le crime de Sodome, ta sœur. Elle avait de l’orgueil, elle vivait dans l’abondance et dans une insouciante (shalvâh · H7962) sécurité, elle et ses filles, et elle ne soutenait pas la main du malheureux et de l’indigent.
Daniel 8:25	À cause de sa prospérité et du succès de ses ruses, il aura de l’arrogance dans le cœur, il fera périr beaucoup d’hommes qui vivaient paisiblement (shalvâh · H7962), et il s’élèvera contre le chef des chefs ; mais il sera brisé, sans l’effort d’aucune main.
Daniel 11:21	Un homme méprisé prendra sa place, sans être revêtu de la dignité royale ; il paraîtra au milieu de la paix (shalvâh · H7962), et s’emparera du royaume par l’intrigue.
Daniel 11:24	Il entrera, au sein de la paix (shalvâh · H7962), dans les lieux les plus fertiles de la province ; il fera ce que n’avaient pas fait ses pères, ni les pères de ses pères ; il distribuera le butin, les dépouilles et les richesses ; il formera des projets contre les forteresses, et cela pendant un certain temps.