Dictionnaire Strong maison
H8034 — שֵׁם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shêm
- Prononciation
- shame
- Traductions françaises du corpus
- a, appelaient, appelait, appelé, appelée, appelle, appelles, autre, bruit, ce, date, de, elle, elles, en, et, fameux, gloire, l, lieu, maison, nom, nominativement, nomma, nommait, nommé, nommée, nommées, noms, on, part, qu, renom, renommée, réputation, son, sortie, sujet
Définition Strong (anglais)
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064 (שָׁמַיִם));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
761 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8034 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 301 à 320 sur 761.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 23:22 | Voilà ce que fit Benaja, fils de Jehojada ; et il eut du renom (shêm · H8034) parmi les trois vaillants hommes. |
| 1 Rois 1:47 | Et les serviteurs du roi sont venus pour bénir notre seigneur le roi David, en disant : Que ton Dieu rende le nom (shêm · H8034) de Salomon plus célèbre que ton nom (shêm · H8034), et qu’il élève son trône au-dessus de ton trône ! Et le roi s’est prosterné sur son lit. |
| 1 Rois 3:2 | Le peuple ne sacrifiait que sur les hauts lieux, car jusqu’à cette époque il n’avait point été bâti de maison au nom (shêm · H8034) de l’Éternel. |
| 1 Rois 4:8 | Voici leurs noms (shêm · H8034). Le fils de Hur, dans la montagne d’Éphraïm. |
| 1 Rois 4:31 | Il était plus sage qu’aucun homme, plus qu’Éthan, l’Ézrachite, plus qu’Héman, Calcol et Darda, les fils de Machol ; et sa renommée (shêm · H8034) était répandue parmi toutes les nations d’alentour. |
| 1 Rois 5:5 | Voici, j’ai l’intention de bâtir une maison au nom (shêm · H8034) de l’Éternel, mon Dieu, comme l’Éternel l’a déclaré à David, mon père, en disant : Ton fils que je mettrai à ta place sur ton trône, ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom (shêm · H8034). |
| 1 Rois 8:16 | Depuis le jour où j’ai fait sortir d’Égypte mon peuple d’Israël, je n’ai point choisi de ville parmi toutes les tribus d’Israël pour qu’il y fût bâti une maison où résidât mon nom (shêm · H8034), mais j’ai choisi David pour qu’il régnât sur mon peuple d’Israël ! |
| 1 Rois 8:17 | David, mon père, avait l’intention de bâtir une maison au nom (shêm · H8034) de l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| 1 Rois 8:18 | Et l’Éternel dit à David, mon père : Puisque tu as eu l’intention de bâtir une maison à mon nom (shêm · H8034), tu as bien fait d’avoir eu cette intention. |
| 1 Rois 8:19 | Seulement, ce ne sera pas toi qui bâtiras la maison ; mais ce sera ton fils, sorti de tes entrailles, qui bâtira la maison à mon nom (shêm · H8034). |
| 1 Rois 8:20 | L’Éternel a accompli la parole qu’il avait prononcée. Je me suis élevé à la place de David, mon père, et je me suis assis sur le trône d’Israël, comme l’avait annoncé l’Éternel, et j’ai bâti la maison au nom (shêm · H8034) de l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| 1 Rois 8:29 | Que tes yeux soient nuit et jour ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit : Là sera mon nom (shêm · H8034) ! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu. |
| 1 Rois 8:33 | Quand ton peuple d’Israël sera battu par l’ennemi, pour avoir péché contre toi ; s’ils reviennent à toi et rendent gloire à ton nom (shêm · H8034), s’ils t’adressent des prières et des supplications dans cette maison, - |
| 1 Rois 8:35 | Quand le ciel sera fermé et qu’il n’y aura point de pluie, à cause de leurs péchés contre toi, s’ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom (shêm · H8034), et s’ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés, - |
| 1 Rois 8:41 | Quand l’étranger, qui n’est pas de ton peuple d’Israël, viendra d’un pays lointain, à cause de ton nom (shêm · H8034), |
| 1 Rois 8:42 | car on saura que ton nom (shêm · H8034) est grand, ta main forte, et ton bras étendu, quand il viendra prier dans cette maison, - |
| 1 Rois 8:43 | exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom (shêm · H8034) pour te craindre, comme ton peuple d’Israël, et sachent que ton nom (shêm · H8034) est invoqué sur cette maison que j’ai bâtie ! |
| 1 Rois 8:44 | Quand ton peuple sortira pour combattre son ennemi, en suivant la voie que tu lui auras prescrite ; s’ils adressent à l’Éternel des prières, les regards tournés vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie à ton nom (shêm · H8034), |
| 1 Rois 8:48 | s’ils reviennent à toi de tout leur cœur et de toute leur âme, dans le pays de leurs ennemis qui les ont emmenés captifs, s’ils t’adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie à ton nom (shêm · H8034), - |
| 1 Rois 9:3 | Et l’Éternel lui dit : J’exauce ta prière et ta supplication que tu m’as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre à jamais mon nom (shêm · H8034), et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur. |