Dictionnaire Strong maison

H8034 — שֵׁם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shêm
Prononciation: shame
Traductions françaises du corpus: a, appelaient, appelait, appelé, appelée, appelle, appelles, autre, bruit, ce, date, de, elle, elles, en, et, fameux, gloire, l, lieu, maison, nom, nominativement, nomma, nommait, nommé, nommée, nommées, noms, on, part, qu, renom, renommée, réputation, son, sortie, sujet

Définition Strong (anglais)

an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064 (שָׁמַיִם));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

761 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8034 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 421 à 440 sur 761.

Versets contenant H8034
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 6:20	Que tes yeux soient jour et nuit ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit que là serait ton nom (shêm · H8034) ! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.
2 Chroniques 6:24	Quand ton peuple d’Israël sera battu par l’ennemi, pour avoir péché contre toi ; s’ils reviennent à toi et rendent gloire à ton nom (shêm · H8034), s’ils t’adressent des prières et des supplications dans cette maison,
2 Chroniques 6:26	Quand le ciel sera fermé et qu’il n’y aura point de pluie, à cause de leurs péchés contre toi ; s’ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom (shêm · H8034), et s’ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés ;
2 Chroniques 6:32	Quand l’étranger, qui n’est pas de ton peuple d’Israël, viendra d’un pays lointain, à cause de ton grand nom (shêm · H8034), de ta main forte et de ton bras étendu, quand il viendra prier dans cette maison,
2 Chroniques 6:33	exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom (shêm · H8034) pour te craindre, comme ton peuple d’Israël, et sachent que ton nom (shêm · H8034) est invoqué sur cette maison que j’ai bâtie !
2 Chroniques 6:34	Quand ton peuple sortira pour combattre ses ennemis, en suivant la voie que tu lui auras prescrite ; s’ils t’adressent des prières, les regards tournés vers cette ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie en ton nom (shêm · H8034),
2 Chroniques 6:38	s’ils reviennent à toi de tout leur cœur et de toute leur âme, dans le pays de leur captivité où ils ont été emmenés captifs, s’ils t’adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie à ton nom (shêm · H8034),
2 Chroniques 7:14	si mon peuple sur qui est invoqué mon nom (shêm · H8034) s’humilie, prie, et cherche ma face, et s’il se détourne de ses mauvaises voies, -je l’exaucerai des cieux, je lui pardonnerai son péché, et je guérirai son pays.
2 Chroniques 7:16	Maintenant, je choisis et je sanctifie cette maison pour que mon nom (shêm · H8034) y réside à jamais, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur.
2 Chroniques 7:20	je vous arracherai de mon pays que je vous ai donné, je rejetterai loin de moi cette maison que j’ai consacrée à mon nom (shêm · H8034), et j’en ferai un sujet de sarcasme et de raillerie parmi tous les peuples.
2 Chroniques 12:13	Le roi Roboam s’affermit dans Jérusalem et régna. Il avait quarante et un ans lorsqu’il devint roi, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, la ville que l’Éternel avait choisie sur toutes les tribus d’Israël pour y mettre son nom (shêm · H8034). Sa mère s’appelait (shêm · H8034) Naama, l’Ammonite.
2 Chroniques 13:2	Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait (shêm · H8034) Micaja, fille d’Uriel, de Guibea. Il y eut guerre entre Abija et Jéroboam.
2 Chroniques 14:10	Asa invoqua l’Éternel, son Dieu, et dit : Éternel, toi seul peux venir en aide au faible comme au fort : viens à notre aide, Éternel, notre Dieu ! car c’est sur toi que nous nous appuyons, et nous sommes venus en ton nom (shêm · H8034) contre cette multitude. Éternel, tu es notre Dieu : que ce ne soit pas l’homme qui l’emporte sur toi !
2 Chroniques 18:15	Et le roi lui dit : Combien de fois me faudra-t-il te faire jurer de ne me dire que la vérité au nom (shêm · H8034) de l’Éternel ?
2 Chroniques 20:8	Ils l’ont habité, et ils t’y ont bâti un sanctuaire pour ton nom (shêm · H8034), en disant :
2 Chroniques 20:9	S’il nous survient quelque calamité, l’épée, le jugement, la peste ou la famine, nous nous présenterons devant cette maison et devant toi, car ton nom (shêm · H8034) est dans cette maison, nous crierons à toi du sein de notre détresse, et tu exauceras et tu sauveras !
2 Chroniques 20:26	Le quatrième jour, ils s’assemblèrent dans la vallée de Beraca, où ils bénirent l’Éternel ; c’est pourquoi ils appelèrent ce lieu vallée de Beraca, nom (shêm · H8034) qui lui est resté jusqu’à ce jour.
2 Chroniques 20:31	Josaphat régna sur Juda. Il avait trente-cinq ans lorsqu’il devint roi, et il régna vingt-cinq ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait (shêm · H8034) Azuba, fille de Schilchi.
2 Chroniques 22:2	Achazia avait quarante-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait (shêm · H8034) Athalie, fille d’Omri.
2 Chroniques 24:1	Joas avait sept ans lorsqu’il devint roi, et il régna quarante ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait (shêm · H8034) Tsibja, de Beer-Schéba.