Dictionnaire Strong maison
H8034 — שֵׁם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shêm
- Prononciation
- shame
- Traductions françaises du corpus
- a, appelaient, appelait, appelé, appelée, appelle, appelles, autre, bruit, ce, date, de, elle, elles, en, et, fameux, gloire, l, lieu, maison, nom, nominativement, nomma, nommait, nommé, nommée, nommées, noms, on, part, qu, renom, renommée, réputation, son, sortie, sujet
Définition Strong (anglais)
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064 (שָׁמַיִם));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
761 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8034 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 761.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 33:19 | L’Éternel répondit : Je ferai passer devant toi toute ma bonté, et je proclamerai devant toi le nom (shêm · H8034) de l’Éternel ; je fais grâce à qui je fais grâce, et miséricorde à qui je fais miséricorde. |
| Exode 34:5 | L’Éternel descendit dans une nuée, se tint là auprès de lui, et proclama le nom (shêm · H8034) de l’Éternel. |
| Exode 34:14 | Tu ne te prosterneras point devant un autre dieu ; car l’Éternel porte le nom (shêm · H8034) de jaloux, il est un Dieu jaloux. |
| Exode 35:30 | Moïse dit aux enfants d’Israël : Sachez que l’Éternel a (shêm · H8034) choisi Betsaleel, fils d’Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda. |
| Exode 39:6 | On entoura de montures d’or des pierres d’onyx, sur lesquelles on grava les noms (shêm · H8034) des fils d’Israël, comme on grave les cachets. |
| Exode 39:14 | Il y en avait douze, d’après les noms (shêm · H8034) des fils d’Israël ; elles (shêm · H8034) étaient gravées comme des cachets, chacune avec le nom (shêm · H8034) de l’une des douze tribus. - |
| Lévitique 18:21 | Tu ne livreras aucun de tes enfants pour le faire passer à Moloc, et tu ne profaneras point le nom (shêm · H8034) de ton Dieu. Je suis l’Éternel. |
| Lévitique 19:12 | Vous ne jurerez point faussement par mon nom (shêm · H8034), car tu profanerais le nom (shêm · H8034) de ton Dieu. Je suis l’Éternel. |
| Lévitique 20:3 | Et moi, je tournerai ma face contre cet homme, et je le retrancherai du milieu de son peuple, parce qu’il a livré de ses enfants à Moloc, souillé mon sanctuaire et profané mon saint nom (shêm · H8034). |
| Lévitique 21:6 | Ils seront saints pour leur Dieu, et ils ne profaneront pas le nom (shêm · H8034) de leur Dieu ; car ils offrent à l’Éternel les sacrifices consumés par le feu, l’aliment de leur Dieu : ils seront saints. |
| Lévitique 22:2 | Parle à Aaron et à ses fils, afin qu’ils s’abstiennent des choses saintes qui me sont consacrées par les enfants d’Israël, et qu’ils ne profanent point mon saint nom (shêm · H8034). Je suis l’Éternel. |
| Lévitique 22:32 | Vous ne profanerez point mon saint nom (shêm · H8034), afin que je sois sanctifié au milieu des enfants d’Israël. Je suis l’Éternel, qui vous sanctifie, |
| Lévitique 24:11 | Le fils de la femme israélite blasphéma et maudit le nom (shêm · H8034) de Dieu. On l’amena à Moïse. Sa mère s’appelait (shêm · H8034) Schelomith, fille de Dibri, de la tribu de Dan. |
| Lévitique 24:16 | Celui qui blasphémera le nom (shêm · H8034) de l’Éternel sera puni de mort : toute l’assemblée le lapidera. Qu’il soit étranger ou indigène, il mourra, pour avoir blasphémé le nom (shêm · H8034) de Dieu. |
| Nombres 1:2 | Faites le dénombrement de toute l’assemblée des enfants d’Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms (shêm · H8034) de tous les mâles, |
| Nombres 1:5 | Voici les noms (shêm · H8034) des hommes qui se tiendront avec vous. Pour Ruben : Élitsur, fils de Schedéur ; |
| Nombres 1:17 | Moïse et Aaron prirent ces hommes, qui avaient été désignés par leurs noms (shêm · H8034), |
| Nombres 1:18 | et ils convoquèrent toute l’assemblée, le premier jour du second mois. On les enregistra selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms (shêm · H8034) depuis l’âge de vingt ans et au-dessus. |
| Nombres 1:20 | On enregistra les fils de Ruben, premier-né d’Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms (shêm · H8034) de tous les mâles, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes : |
| Nombres 1:22 | On enregistra les fils de Siméon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères ; on en fit le dénombrement, en comptant par tête les noms (shêm · H8034) de tous les mâles depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes : |