Dictionnaire Strong maison

H8050 — שְׁמוּאֵל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: Shᵉmûwʼêl
Prononciation: sehm-oo-ale'
Traductions françaises du corpus: samuel

Définition Strong (anglais)

Shemuel, the name of three Israelites

Origine / étymologie (anglais)

from the passive participle of H8085 (שָׁמַע) and H410 (אֵל); heard of God;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

119 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8050 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 119.

Versets contenant H8050
Référence	Texte du verset
Nombres 34:20	pour la tribu des fils de Siméon : Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050), fils d’Ammihud ;
1 Samuel 1:20	Dans le cours de l’année, Anne devint enceinte, et elle enfanta un fils, qu’elle nomma Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050), car, dit-elle, je l’ai demandé à l’Éternel.
1 Samuel 2:18	Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) faisait le service devant l’Éternel, et cet enfant était revêtu d’un éphod de lin.
1 Samuel 2:21	Lorsque l’Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) grandissait auprès de l’Éternel.
1 Samuel 2:26	Le jeune Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) continuait à grandir, et il était agréable à l’Éternel et aux hommes.
1 Samuel 3:1	Le jeune Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) était au service de l’Éternel devant Éli. La parole de l’Éternel était rare en ce temps-là, les visions n’étaient pas fréquentes.
1 Samuel 3:3	la lampe de Dieu n’était pas encore éteinte, et Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) était couché dans le temple de l’Éternel, où était l’arche de Dieu.
1 Samuel 3:4	Alors l’Éternel appela Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050). Il répondit : Me voici !
1 Samuel 3:6	L’Éternel appela de nouveau Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050). Et Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) se leva, alla vers Éli, et dit : Me voici, car tu m’as appelé. Éli répondit : Je n’ai point appelé, mon fils, retourne te coucher.
1 Samuel 3:7	Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) ne connaissait pas encore l’Éternel, et la parole de l’Éternel ne lui avait pas encore été révélée.
1 Samuel 3:8	L’Éternel appela de nouveau Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050), pour la troisième fois. Et Samuel se leva, alla vers Éli, et dit : Me voici, car tu m’as appelé. Éli comprit que c’était l’Éternel qui appelait l’enfant,
1 Samuel 3:9	et il dit à Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) : Va, couche-toi ; et si l’on t’appelle, tu diras : Parle, Éternel, car ton serviteur écoute. Et Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) alla se coucher à sa place.
1 Samuel 3:10	L’Éternel vint et se présenta, et il appela comme les autres fois : Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050), Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) ! Et Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) répondit : Parle, car ton serviteur écoute.
1 Samuel 3:11	Alors l’Éternel dit à Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) : Voici, je vais faire en Israël une chose qui étourdira les oreilles de quiconque l’entendra.
1 Samuel 3:15	Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) resta couché jusqu’au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel. Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) craignait de raconter la vision à Éli.
1 Samuel 3:16	Mais Éli appela Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050), et dit : Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050), mon fils ! Il répondit : Me voici !
1 Samuel 3:18	Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) lui raconta tout, sans lui rien cacher. Et Éli dit : C’est l’Éternel, qu’il fasse ce qui lui semblera bon !
1 Samuel 3:19	Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) grandissait. L’Éternel était avec lui, et il ne laissa tomber à terre aucune de ses paroles.
1 Samuel 3:20	Tout Israël, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba, reconnut que Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050) était établi prophète de l’Éternel.
1 Samuel 3:21	L’Éternel continuait à apparaître dans Silo ; car l’Éternel se révélait à Samuel (Shᵉmûwʼêl · H8050), dans Silo, par la parole de l’Éternel.