Dictionnaire Strong maison
H8141 — שָׁנֶה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâneh
- Prononciation
- shaw-neh'
- Traductions françaises du corpus
- à, an, année, années, annuellement, ans, chaque, du, dura, faire, je, jusqu, la, même, restes, se, suite, ton, un
Définition Strong (anglais)
a year (as a revolution of time)
Origine / étymologie (anglais)
(in plural or (feminine) שָׁנָה; from H8138 (שָׁנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
647 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8141 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 521 à 540 sur 647.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 77:11 | Je dis : Ce qui fait ma souffrance, C’est que la droite du Très-Haut n’est plus la même (shâneh · H8141)… |
| Psaumes 78:33 | Il consuma leurs jours par la vanité, Et leurs années (shâneh · H8141) par une fin soudaine. |
| Psaumes 90:4 | Car mille ans (shâneh · H8141) sont, à tes yeux, Comme le jour d’hier, quand il n’est plus, Et comme une veille de la nuit. |
| Psaumes 90:9 | Tous nos jours disparaissent par ton courroux ; Nous voyons nos années (shâneh · H8141) s’évanouir comme un son. |
| Psaumes 90:10 | Les jours de nos années (shâneh · H8141) s’élèvent à soixante-dix ans (shâneh · H8141), Et, pour les plus robustes, à quatre-vingts ans (shâneh · H8141) ; Et l’orgueil qu’ils en tirent n’est que peine et misère, Car il passe vite, et nous nous envolons. |
| Psaumes 90:15 | Réjouis-nous autant de jours que tu nous as humiliés, Autant d’années (shâneh · H8141) que nous avons vu le malheur. |
| Psaumes 95:10 | Pendant quarante ans (shâneh · H8141) j’eus cette race en dégoût, Et je dis : C’est un peuple dont le cœur est égaré ; Ils ne connaissent pas mes voies. |
| Psaumes 102:25 | Je dis : Mon Dieu, ne m’enlève pas au milieu de mes jours, Toi, dont les années (shâneh · H8141) durent éternellement ! |
| Psaumes 102:28 | Mais toi, tu restes (shâneh · H8141) le même, Et tes années ne finiront point. |
| Proverbes 3:2 | Car ils prolongeront les jours et les années (shâneh · H8141) de ta vie, Et ils augmenteront ta paix. |
| Proverbes 4:10 | Écoute, mon fils, et reçois mes paroles ; Et les années (shâneh · H8141) de ta vie se multiplieront. |
| Proverbes 5:9 | De peur que tu ne livres ta vigueur à d’autres, Et tes années (shâneh · H8141) à un homme cruel ; |
| Proverbes 9:11 | C’est par moi que tes jours se multiplieront, Et que les années (shâneh · H8141) de ta vie augmenteront. |
| Proverbes 10:27 | La crainte de l’Éternel augmente les jours, Mais les années (shâneh · H8141) des méchants sont abrégées. |
| Ecclésiaste 6:3 | Quand un homme aurait cent fils, vivrait un grand nombre d’années (shâneh · H8141), et que les jours de ses années (shâneh · H8141) se multiplieraient, si son âme ne s’est point rassasiée de bonheur, et si de plus il n’a point de sépulture, je dis qu’un avorton est plus heureux que lui. |
| Ecclésiaste 6:6 | Et quand celui-ci vivrait deux fois mille ans (shâneh · H8141), sans jouir du bonheur, tout ne va-t-il pas dans un même lieu ? |
| Ecclésiaste 11:8 | Si donc un homme vit beaucoup d’années (shâneh · H8141), qu’il se réjouisse pendant toutes ces années, et qu’il pense aux jours de ténèbres qui seront nombreux ; tout ce qui arrivera est vanité. |
| Ecclésiaste 12:3 | Mais souviens-toi de ton créateur pendant les jours de ta jeunesse, avant que les jours mauvais arrivent et que les années (shâneh · H8141) s’approchent où tu diras : Je n’y prends point de plaisir ; |
| Ésaïe 6:1 | L’année (shâneh · H8141) de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé, et les pans de sa robe remplissaient le temple. |
| Ésaïe 7:8 | Car Damas est la tête de la Syrie, Et Retsin est la tête de Damas. (Encore soixante-cinq ans (shâneh · H8141), Éphraïm ne sera plus un peuple.) |