Dictionnaire Strong maison

H8141 — שָׁנֶה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shâneh
Prononciation: shaw-neh'
Traductions françaises du corpus: à, an, année, années, annuellement, ans, chaque, du, dura, faire, je, jusqu, la, même, restes, se, suite, ton, un

Définition Strong (anglais)

a year (as a revolution of time)

Origine / étymologie (anglais)

(in plural or (feminine) שָׁנָה; from H8138 (שָׁנָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

647 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8141 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 647.

Versets contenant H8141
Référence	Texte du verset
Lévitique 25:8	Tu compteras sept sabbats d’années (shâneh · H8141), sept fois sept années (shâneh · H8141), et les jours de ces sept sabbats d’années (shâneh · H8141) feront quarante-neuf ans (shâneh · H8141).
Lévitique 25:10	Et vous sanctifierez la cinquantième année (shâneh · H8141), (shâneh · H8141) vous publierez la liberté dans le pays pour tous ses habitants : ce sera pour vous le jubilé ; chacun de vous retournera dans sa propriété, et chacun de vous retournera dans sa famille.
Lévitique 25:11	La cinquantième année (shâneh · H8141) sera pour vous le jubilé : vous ne sèmerez point, vous ne moissonnerez point ce que les champs produiront d’eux-mêmes, et vous ne vendangerez point la vigne non taillée.
Lévitique 25:13	Dans cette année (shâneh · H8141) de jubilé, chacun de vous retournera dans sa propriété.
Lévitique 25:15	Tu achèteras de ton prochain, en comptant les années (shâneh · H8141) depuis le jubilé ; et il te vendra, en comptant les années (shâneh · H8141) de rapport.
Lévitique 25:16	Plus il y aura d’années (shâneh · H8141), plus tu élèveras le prix ; et moins il y aura d’années (shâneh · H8141), plus tu le réduiras ; car c’est le nombre des récoltes qu’il te vend.
Lévitique 25:20	Si vous dites : Que mangerons-nous la septième année (shâneh · H8141), puisque nous ne sèmerons point et ne ferons point nos récoltes ?
Lévitique 25:21	je vous accorderai ma bénédiction la sixième année (shâneh · H8141), et elle donnera des produits pour trois ans (shâneh · H8141).
Lévitique 25:22	Vous sèmerez la huitième année (shâneh · H8141), et vous mangerez de l’ancienne récolte ; jusqu’à la neuvième année (shâneh · H8141), jusqu’à la nouvelle récolte, vous mangerez de l’ancienne.
Lévitique 25:27	il comptera les années (shâneh · H8141) depuis la vente, restituera le surplus à l’acquéreur, et retournera dans sa propriété.
Lévitique 25:28	S’il ne trouve pas de quoi lui faire cette restitution, ce qu’il a vendu restera entre les mains de l’acquéreur jusqu’à l’année (shâneh · H8141) du jubilé ; au jubilé, il retournera dans sa propriété, et l’acquéreur en sortira.
Lévitique 25:29	Si un homme vend une maison d’habitation dans une ville entourée de murs, il aura le droit de rachat jusqu’à l’accomplissement d’une année (shâneh · H8141) depuis la vente ; son droit de rachat durera un an.
Lévitique 25:30	Mais si cette maison située dans une ville entourée de murs n’est pas rachetée avant l’accomplissement d’une année (shâneh · H8141) entière, elle restera à perpétuité à l’acquéreur et à ses descendants ; il n’en sortira point au jubilé.
Lévitique 25:40	Il sera chez toi comme un mercenaire, comme celui qui y demeure ; il sera à ton service jusqu’à l’année (shâneh · H8141) du jubilé.
Lévitique 25:50	Il comptera avec celui qui l’a acheté depuis l’année (shâneh · H8141) où il s’est vendu jusqu’à l’année (shâneh · H8141) du jubilé ; et le prix à payer dépendra du nombre d’années (shâneh · H8141), lesquelles seront évaluées comme celles d’un mercenaire.
Lévitique 25:51	S’il y a encore beaucoup d’années (shâneh · H8141), il paiera son rachat à raison du prix de ces années et pour lequel il a été acheté ;
Lévitique 25:52	s’il reste peu d’années (shâneh · H8141) jusqu’à celle du (shâneh · H8141) jubilé, il en fera le compte, et il paiera son rachat à raison de ces années (shâneh · H8141).
Lévitique 25:53	Il sera comme un mercenaire à (shâneh · H8141) l’année (shâneh · H8141), et celui chez qui il sera ne le traitera point avec dureté sous tes yeux.
Lévitique 25:54	S’il n’est racheté d’aucune de ces manières, il sortira l’année (shâneh · H8141) du jubilé, lui et ses enfants avec lui.
Lévitique 27:3	Si tu as à faire l’estimation d’un (shâneh · H8141) mâle de vingt à soixante ans (shâneh · H8141), ton estimation sera de cinquante sicles d’argent, selon le sicle du sanctuaire ;