Dictionnaire Strong maison
H8147 — שְׁנַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shᵉnayim
- Prononciation
- shen-ah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- 112, 12 000, 2 172, 22, 22 000, 32, 32 000, 32 200, 372, 42, 52, 62, 62 700, autre, autres, bases, des, deux, deuxième, double, douze, douzième, en, ensemble, et, était, fois, les, leurs, mes, paire, pied, places, pour, quiconque, seconde, soit, soixante, tous, toutes, trouvaient, vingt
Définition Strong (anglais)
two; also (as ordinal) twofold
Origine / étymologie (anglais)
dual of H8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
647 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8147 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 581 à 600 sur 647.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 6:2 | Des séraphins se tenaient au-dessus de lui ; ils avaient chacun six ailes ; deux (shᵉnayim · H8147) dont ils se couvraient la face, deux (shᵉnayim · H8147) dont ils se couvraient les pieds, et deux (shᵉnayim · H8147) dont ils se servaient pour voler. |
| Ésaïe 7:4 | Et dis-lui : Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton cœur ne s’alarme pas, Devant ces deux (shᵉnayim · H8147) bouts de tisons fumants, Devant la colère de Retsin et de la Syrie, et du fils de Remalia, |
| Ésaïe 7:16 | Mais avant que l’enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, Le pays dont tu crains les deux (shᵉnayim · H8147) rois sera abandonné. |
| Ésaïe 7:21 | En ce jour-là, Chacun entretiendra une jeune vache et deux (shᵉnayim · H8147) brebis ; |
| Ésaïe 8:14 | Et il sera un sanctuaire, Mais aussi une pierre d’achoppement, Un rocher de scandale pour les deux (shᵉnayim · H8147) maisons d’Israël, Un filet et un piège Pour les habitants de Jérusalem. |
| Ésaïe 17:6 | Il en restera un grappillage, comme quand on secoue l’olivier, Deux (shᵉnayim · H8147), trois olives, au haut de la cime, Quatre, cinq, dans ses branches à fruits, Dit l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| Ésaïe 47:9 | Ces deux (shᵉnayim · H8147) choses t’arriveront subitement, au même jour, La privation d’enfants et le veuvage ; Elles fondront en plein sur toi, Malgré la multitude de tes sortilèges, Malgré le grand nombre de tes enchantements. |
| Ésaïe 51:19 | Ces deux (shᵉnayim · H8147) choses te sont arrivées : -Qui te plaindra ? -Le ravage et la ruine, la famine et l’épée. -Qui suis-je pour te consoler ? - |
| Jérémie 2:13 | Car mon peuple a commis un double (shᵉnayim · H8147) péché : Ils m’ont abandonné, moi qui suis une source d’eau vive, Pour se creuser des citernes, des citernes crevassées, Qui ne retiennent pas l’eau. |
| Jérémie 3:14 | Revenez, enfants rebelles, dit l’Éternel ; Car je suis votre maître. Je vous prendrai, un d’une ville, deux (shᵉnayim · H8147) d’une famille, Et je vous ramènerai dans Sion. |
| Jérémie 24:1 | L’Éternel me fit voir deux (shᵉnayim · H8147) paniers de figues posés devant le temple de l’Éternel, après que Nebucadnetsar, roi de Babylone, eut emmené de Jérusalem et conduit à Babylone Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, les chefs de Juda, les charpentiers et les serruriers. |
| Jérémie 33:24 | N’as-tu pas remarqué ce que disent ces gens : Les deux (shᵉnayim · H8147) familles que l’Éternel avait choisies, il les a rejetées ? Ainsi ils méprisent mon peuple, Au point de ne plus le regarder comme une nation. |
| Jérémie 34:18 | Je livrerai les hommes qui ont violé mon alliance, qui n’ont pas observé les conditions du pacte qu’ils avaient fait devant moi, en coupant un veau en deux (shᵉnayim · H8147) et en passant entre ses morceaux ; |
| Jérémie 46:12 | Les nations apprennent ta honte, Et tes cris remplissent la terre, Car les guerriers chancellent l’un sur l’autre, Ils tombent tous (shᵉnayim · H8147) ensemble. |
| Jérémie 52:20 | Les deux (shᵉnayim · H8147) colonnes, la mer, et les douze (shᵉnayim · H8147) bœufs d’airain qui servaient de base, et que le roi Salomon avait faits pour la maison de l’Éternel, tous ces ustensiles d’airain avaient un poids inconnu. |
| Jérémie 52:21 | La hauteur de l’une des colonnes était de dix-huit coudées, et un cordon de douze (shᵉnayim · H8147) coudées l’entourait ; elle était creuse, et son épaisseur avait quatre doigts ; |
| Jérémie 52:29 | la dix-huitième année de Nebucadnetsar, il emmena de Jérusalem huit cent trente-deux (shᵉnayim · H8147) personnes ; |
| Jérémie 52:31 | La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt-cinquième jour du douzième (shᵉnayim · H8147) mois, Évil-Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le fit sortir de prison. |
| Ézéchiel 1:11 | Leurs faces et leurs ailes étaient séparées par le haut ; deux (shᵉnayim · H8147) de leurs ailes étaient jointes l’une à l’autre, et deux (shᵉnayim · H8147) couvraient leurs corps. |
| Ézéchiel 1:23 | Sous ce ciel, leurs ailes étaient droites l’une contre l’autre, et ils en avaient chacun deux (shᵉnayim · H8147) qui les couvraient, chacun deux (shᵉnayim · H8147) qui couvraient leurs corps. |