Dictionnaire Strong maison
H8147 — שְׁנַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shᵉnayim
- Prononciation
- shen-ah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- 112, 12 000, 2 172, 22, 22 000, 32, 32 000, 32 200, 372, 42, 52, 62, 62 700, autre, autres, bases, des, deux, deuxième, double, douze, douzième, en, ensemble, et, était, fois, les, leurs, mes, paire, pied, places, pour, quiconque, seconde, soit, soixante, tous, toutes, trouvaient, vingt
Définition Strong (anglais)
two; also (as ordinal) twofold
Origine / étymologie (anglais)
dual of H8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
647 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8147 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 647.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 26:23 | Tu feras deux (shᵉnayim · H8147) planches pour les angles du tabernacle, dans le fond ; |
| Exode 26:24 | elles seront doubles depuis le bas, et bien liées à leur sommet par un anneau ; il en sera de même pour toutes les deux (shᵉnayim · H8147), placées aux deux (shᵉnayim · H8147) angles. |
| Exode 26:25 | Il y aura ainsi huit planches, avec leurs bases d’argent, soit (shᵉnayim · H8147) seize bases, deux (shᵉnayim · H8147) bases sous chaque planche. |
| Exode 27:7 | On passera les barres dans les anneaux ; et les barres seront aux deux (shᵉnayim · H8147) côtés de l’autel, quand on le portera. |
| Exode 28:7 | On y fera deux (shᵉnayim · H8147) épaulettes, qui le joindront par ses deux (shᵉnayim · H8147) extrémités ; et c’est ainsi qu’il sera joint. |
| Exode 28:9 | Tu prendras deux (shᵉnayim · H8147) pierres d’onyx, et tu y graveras les noms des fils d’Israël, |
| Exode 28:11 | Tu graveras sur les deux (shᵉnayim · H8147) pierres les noms des fils d’Israël, comme on grave les pierres et les cachets ; tu les entoureras de montures d’or. |
| Exode 28:12 | Tu mettras les deux (shᵉnayim · H8147) pierres sur les épaulettes de l’éphod, en souvenir des fils d’Israël ; et c’est comme souvenir qu’Aaron portera leurs noms devant l’Éternel sur ses deux (shᵉnayim · H8147) épaules. |
| Exode 28:14 | et deux (shᵉnayim · H8147) chaînettes d’or pur, que tu tresseras en forme de cordons ; et tu fixeras aux montures les chaînettes ainsi tressées. |
| Exode 28:21 | Il y en aura douze (shᵉnayim · H8147), d’après les noms des fils d’Israël ; elles seront gravées comme des cachets, chacune avec le nom de l’une des douze (shᵉnayim · H8147) tribus. - |
| Exode 28:23 | Tu feras sur le pectoral deux (shᵉnayim · H8147) anneaux d’or, et tu mettras ces deux (shᵉnayim · H8147) anneaux aux deux (shᵉnayim · H8147) extrémités du pectoral. |
| Exode 28:24 | Tu passeras les deux (shᵉnayim · H8147) cordons d’or dans les deux (shᵉnayim · H8147) anneaux aux deux extrémités du pectoral ; |
| Exode 28:25 | et tu arrêteras par devant les (shᵉnayim · H8147) bouts des deux (shᵉnayim · H8147) cordons aux deux (shᵉnayim · H8147) montures placées sur les épaulettes de l’éphod. |
| Exode 28:26 | Tu feras encore deux (shᵉnayim · H8147) anneaux d’or, que tu mettras aux deux (shᵉnayim · H8147) extrémités du pectoral, sur le bord intérieur appliqué contre l’éphod. |
| Exode 28:27 | Et tu feras deux (shᵉnayim · H8147) autres anneaux d’or, que tu mettras au bas des deux (shᵉnayim · H8147) épaulettes de l’éphod, sur le devant, près de la jointure, au-dessus de la ceinture de l’éphod. |
| Exode 29:1 | Voici ce que tu feras pour les sanctifier, afin qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce. Prends un jeune taureau et deux (shᵉnayim · H8147) béliers sans défaut. |
| Exode 29:3 | Tu les mettras dans une corbeille, en offrant le jeune taureau et les deux (shᵉnayim · H8147) béliers. |
| Exode 29:13 | Tu prendras toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux (shᵉnayim · H8147) rognons et la graisse qui les entoure, et tu brûleras cela sur l’autel. |
| Exode 29:22 | Tu prendras la graisse du bélier, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux (shᵉnayim · H8147) rognons et la graisse qui les entoure, et l’épaule droite, car c’est un bélier de consécration ; |
| Exode 29:38 | Voici ce que tu offriras sur l’autel : deux (shᵉnayim · H8147) agneaux d’un an, chaque jour, à perpétuité. |