Dictionnaire Strong maison
H818 — אָשֵׁם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâshêm
- Prononciation
- aw-shame'
- Traductions françaises du corpus
- coupable, coupables, faute, offrir
Définition Strong (anglais)
guilty; hence, presenting asin-offering
Origine / étymologie (anglais)
from H816 (אָשַׁם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H818 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 42:21 | Ils se dirent alors l’un à l’autre : Oui, nous avons été coupables (ʼâshêm · H818) envers notre frère, car nous avons vu l’angoisse de son âme, quand il nous demandait grâce, et nous ne l’avons point écouté ! C’est pour cela que cette affliction nous arrive. |
| 2 Samuel 14:13 | La femme dit : Pourquoi penses-tu de la sorte à l’égard du peuple de Dieu, puisqu’il résulte des paroles mêmes du roi que le roi est comme coupable (ʼâshêm · H818) en ne rappelant pas celui qu’il a proscrit ? |
| Esdras 10:19 | qui s’engagèrent, en donnant la main, à renvoyer leurs femmes et à offrir (ʼâshêm · H818) un bélier en sacrifice de culpabilité ; |