Dictionnaire Strong maison
H8259 — שָׁקַף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâqaph
- Prononciation
- shaw-kaf'
- Traductions françaises du corpus
- apparaît, montre, regard, regarda, regardais, regardait, regardant, regarde, regardera, regardèrent, regards, venir
Définition Strong (anglais)
properly, to lean out (of a window), i.e. (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
22 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8259 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 22.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 18:16 | Ces hommes se levèrent pour partir, et ils regardèrent (shâqaph · H8259) du côté de Sodome. Abraham alla avec eux, pour les accompagner. |
| Genèse 19:28 | Il porta ses regards (shâqaph · H8259) du côté de Sodome et de Gomorrhe, et sur tout le territoire de la plaine ; et voici, il vit s’élever de la terre une fumée, comme la fumée d’une fournaise. |
| Genèse 26:8 | Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu’Abimélec, roi des Philistins, regardant (shâqaph · H8259) par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme. |
| Exode 14:24 | À la veille du matin, l’Éternel, de la colonne de feu et de nuée, regarda (shâqaph · H8259) le camp des Égyptiens, et mit en désordre le camp des Égyptiens. |
| Nombres 21:20 | de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab, au sommet du Pisga, en regard (shâqaph · H8259) du désert. |
| Nombres 23:28 | Balak mena Balaam sur le sommet du Peor, en regard (shâqaph · H8259) du désert. |
| Deutéronome 26:15 | Regarde (shâqaph · H8259) de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l’avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel. |
| Juges 5:28 | Par la fenêtre, à travers le treillis, La mère de Sisera regarde (shâqaph · H8259), et s’écrie : Pourquoi son char tarde-t-il à venir ? Pourquoi ses chars vont-ils si lentement ? |
| 1 Samuel 13:18 | l’autre prit le chemin de Beth-Horon ; et le troisième prit le chemin de la frontière qui regarde (shâqaph · H8259) la vallée de Tseboïm, du côté du désert. |
| 2 Samuel 6:16 | Comme l’arche de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait (shâqaph · H8259) par la fenêtre, et, voyant le roi David sauter et danser devant l’Éternel, elle le méprisa dans son cœur. |
| 2 Samuel 24:20 | Aravna regarda (shâqaph · H8259), et il vit le roi et ses serviteurs qui se dirigeaient vers lui ; et Aravna sortit, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre. |
| 2 Rois 9:30 | Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda (shâqaph · H8259) par la fenêtre. |
| 2 Rois 9:32 | Il leva le visage vers la fenêtre, et dit : Qui est pour moi ? qui ? Et deux ou trois eunuques le regardèrent (shâqaph · H8259) en s’approchant de la fenêtre. |
| 1 Chroniques 15:29 | Comme l’arche de l’alliance de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait (shâqaph · H8259) par la fenêtre, et voyant le roi David sauter et danser, elle le méprisa dans son cœur. |
| Psaumes 14:2 | L’Éternel, du haut des cieux, regarde (shâqaph · H8259) les fils de l’homme, Pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu. |
| Psaumes 53:3 | Dieu, du haut des cieux, regarde (shâqaph · H8259) les fils de l’homme, Pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu. |
| Psaumes 85:12 | La fidélité germe de la terre, Et la justice regarde (shâqaph · H8259) du haut des cieux. |
| Psaumes 102:20 | Car il regarde (shâqaph · H8259) du lieu élevé de sa sainteté ; Du haut des cieux l’Éternel regarde sur la terre, |
| Proverbes 7:6 | J’étais à la fenêtre de ma maison, Et je regardais (shâqaph · H8259) à travers mon treillis. |
| Cantique des cantiques 6:10 | Qui est celle qui apparaît (shâqaph · H8259) comme l’aurore, Belle comme la lune, pure comme le soleil, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières ? - |