Dictionnaire Strong maison
H827 — אַשְׁפָּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼashpâh
- Prononciation
- ash-paw'
- Traductions françaises du corpus
- carquois
Définition Strong (anglais)
a quiver or arrow-case
Origine / étymologie (anglais)
perhaps (feminine) from the same as H825 (אַשָּׁף) (in the sense of covering);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H827 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 39:26 | Sur lui retentit le carquois (ʼashpâh · H827), Brillent la lance et le javelot. |
| Psaumes 127:5 | Heureux l’homme qui en a rempli son carquois (ʼashpâh · H827) ! Ils ne seront pas confus, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte. |
| Ésaïe 22:6 | Élam porte le carquois (ʼashpâh · H827) ; Des chars de combattants, des cavaliers, s’avancent ; Kir met à nu le bouclier. |
| Ésaïe 49:2 | Il a rendu ma bouche semblable à un glaive tranchant, Il m’a couvert de l’ombre de sa main ; Il a fait de moi une flèche aiguë, Il m’a caché dans son carquois (ʼashpâh · H827). |
| Jérémie 5:16 | Son carquois (ʼashpâh · H827) est comme un sépulcre ouvert ; Ils sont tous des héros. |
| Lamentations 3:13 | Il a fait entrer dans mes reins Les traits de son carquois (ʼashpâh · H827). |