Dictionnaire Strong maison
H8300 — שָׂרִיד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- sârîyd
- Prononciation
- saw-reed'
- Traductions françaises du corpus
- ceux, échappait, échappé, échappent, échapper, échappera, fuira, fuyards, personne, réchappé, réchappés, résidu, reste, restent, restera, resterait, servaient, survivant, survive
Définition Strong (anglais)
a survivor
Origine / étymologie (anglais)
from H8277 (שָׂרַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
28 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8300 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 28.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 21:35 | Et ils le battirent, lui et ses fils, et tout son peuple, sans en laisser échapper (sârîyd · H8300) un seul, et ils s’emparèrent de son pays. |
| Nombres 24:19 | Celui qui sort de Jacob règne en souverain, Il fait périr ceux qui s’échappent (sârîyd · H8300) des villes. |
| Deutéronome 2:34 | Nous prîmes alors toutes ses villes, et nous les dévouâmes par interdit, hommes, femmes et petits enfants, sans en laisser échapper (sârîyd · H8300) un seul. |
| Deutéronome 3:3 | Et l’Éternel, notre Dieu, livra encore entre nos mains Og, roi de Basan, avec tout son peuple ; nous le battîmes, sans laisser échapper (sârîyd · H8300) aucun de ses gens. |
| Josué 8:22 | Les autres sortirent de la ville à leur rencontre, et les gens d’Aï furent enveloppés par Israël de toutes parts. Israël les battit, sans leur laisser un survivant (sârîyd · H8300) ni un fuyard ; |
| Josué 10:20 | Après que Josué et les enfants d’Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et les eurent complètement battus, ceux (sârîyd · H8300) qui purent échapper se sauvèrent dans les villes fortifiées, |
| Josué 10:28 | Josué prit Makkéda le même jour, et la frappa du tranchant de l’épée ; il dévoua par interdit le roi, la ville et tous ceux qui s’y trouvaient ; il n’en laissa échapper (sârîyd · H8300) aucun, et il traita le roi de Makkéda comme il avait traité le roi de Jéricho. |
| Josué 10:30 | L’Éternel la livra aussi, avec son roi, entre les mains d’Israël, et la frappa du tranchant de l’épée, elle et tous ceux qui s’y trouvaient ; il n’en laissa échapper (sârîyd · H8300) aucun, et il traita son roi comme il avait traité le roi de Jéricho. |
| Josué 10:33 | Alors Horam, roi de Guézer, monta pour secourir Lakis. Josué le battit, lui et son peuple, sans laisser échapper (sârîyd · H8300) personne. |
| Josué 10:37 | Ils la prirent, et la frappèrent du tranchant de l’épée, elle, son roi, toutes les villes qui en dépendaient, et tous ceux qui s’y trouvaient ; Josué n’en laissa échapper (sârîyd · H8300) aucun, comme il avait fait à Églon, et il la dévoua par interdit avec tous ceux qui s’y trouvaient. |
| Josué 10:39 | Il la prit, elle, son roi, et toutes les villes qui en dépendaient ; ils les frappèrent du tranchant de l’épée, et ils dévouèrent par interdit tous ceux qui s’y trouvaient, sans en laisser échapper (sârîyd · H8300) aucun ; Josué traita Debir et son roi comme il avait traité Hébron et comme il avait traité Libna et son roi. |
| Josué 10:40 | Josué battit tout le pays, la montagne, le midi, la plaine et les coteaux, et il en battit tous les rois ; il ne laissa échapper personne (sârîyd · H8300), et il dévoua par interdit tout ce qui respirait, comme l’avait ordonné l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| Josué 11:8 | L’Éternel les livra entre les mains d’Israël ; ils les battirent et les poursuivirent jusqu’à Sidon la grande, jusqu’à Misrephoth-Maïm, et jusqu’à la vallée de Mitspa vers l’orient ; ils les battirent, sans en laisser échapper (sârîyd · H8300) aucun. |
| Juges 5:13 | Alors un reste (sârîyd · H8300) du peuple triompha des puissants, L’Éternel me donna la victoire sur les héros. |
| 2 Rois 10:11 | Et Jéhu frappa tous ceux qui restaient de la maison d’Achab à Jizreel, tous ses grands, ses familiers et ses ministres, sans en laisser échapper (sârîyd · H8300) un seul. |
| Job 18:19 | Il ne laisse ni descendants ni postérité parmi son peuple, Ni survivant (sârîyd · H8300) dans les lieux qu’il habitait. |
| Job 20:21 | Rien n’échappait (sârîyd · H8300) à sa voracité ; Mais son bien-être ne durera pas. |
| Job 20:26 | Toutes les calamités sont réservées à ses trésors ; Il sera consumé par un feu que n’allumera point l’homme, Et ce qui restera (sârîyd · H8300) dans sa tente en deviendra la pâture. |
| Job 27:15 | Ceux qui échappent (sârîyd · H8300) sont enterrés par la peste, Et leurs veuves ne les pleurent pas. |
| Ésaïe 1:9 | Si l’Éternel des armées Ne nous eût conservé un faible reste (sârîyd · H8300), Nous serions comme Sodome, Nous ressemblerions à Gomorrhe. |