Dictionnaire Strong maison
H8328 — שֶׁרֶשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- sheresh
- Prononciation
- sheh'-resh
- Traductions françaises du corpus
- arrivèrent, fond, justice, limite, plantes, profondeurs, racine, racines, rejeton
Définition Strong (anglais)
a root (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
from H8327 (שָׁרַשׁ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
32 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8328 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 32 sur 32.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 37:31 | Ce qui aura été sauvé de la maison de Juda, ce qui sera resté poussera encore des racines (sheresh · H8328) par-dessous, et portera du fruit par-dessus. |
| Ésaïe 53:2 | Il s’est élevé devant lui comme une faible plante, Comme un rejeton (sheresh · H8328) qui sort d’une terre desséchée ; Il n’avait ni beauté, ni éclat pour attirer nos regards, Et son aspect n’avait rien pour nous plaire. |
| Jérémie 17:8 | Il est comme un arbre planté près des eaux, Et qui étend ses racines (sheresh · H8328) vers le courant ; Il n’aperçoit point la chaleur quand elle vient, Et son feuillage reste vert ; Dans l’année de la sécheresse, il n’a point de crainte, Et il ne cesse de porter du fruit. |
| Ézéchiel 17:6 | Ce rejeton poussa, et devint un cep de vigne étendu, mais de peu d’élévation ; ses rameaux étaient tournés vers l’aigle, et ses racines (sheresh · H8328) étaient sous lui ; il devint un cep de vigne, donna des jets, et produisit des branches. |
| Ézéchiel 17:7 | Il y avait un autre aigle, grand, aux longues ailes, au plumage épais. Et voici, du parterre où elle était plantée, cette vigne étendit avec avidité ses racines (sheresh · H8328) de son côté et dirigea ses rameaux vers lui, afin qu’il l’arrosât. |
| Ézéchiel 17:9 | Dis : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Prospérera-t-elle ? Le premier aigle n’arrachera-t-il pas ses racines (sheresh · H8328), n’enlèvera-t-il pas son fruit, afin qu’elle se dessèche, afin que toutes les feuilles qu’elle a poussées se dessèchent ? Et il ne faudra ni beaucoup de force ni un peuple nombreux pour la séparer de ses racines (sheresh · H8328). |
| Ézéchiel 31:7 | Il était beau par sa grandeur, par l’étendue de ses branches, Car ses racines (sheresh · H8328) plongeaient dans des eaux abondantes. |
| Daniel 11:7 | Un rejeton de ses racines (sheresh · H8328) s’élèvera à sa place ; il viendra à l’armée, il entrera dans les forteresses du roi du septentrion, il en disposera à son gré, et il se rendra puissant. |
| Osée 9:16 | Éphraïm est frappé, sa racine (sheresh · H8328) est devenue sèche ; Ils ne porteront plus de fruit ; Et s’ils ont des enfants, Je ferai périr les objets de leur tendresse. |
| Osée 14:5 | Je serai comme la rosée pour Israël, Il fleurira comme le lis, Et il poussera des racines (sheresh · H8328) comme le Liban. |
| Amos 2:9 | Et pourtant j’ai détruit devant eux les Amoréens, Dont la hauteur égalait celle des cèdres, Et la force celle des chênes ; J’ai détruit leurs fruits en haut, Et leurs racines (sheresh · H8328) en bas. |
| Malachie 4:1 | Car voici, le jour vient, Ardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume ; Le jour qui vient les embrasera, Dit l’Éternel des armées, Il ne leur laissera ni racine (sheresh · H8328) ni rameau. |