Dictionnaire Strong maison
H8330 — שֹׁרֶשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shôresh
- Prononciation
- sho'-resh
- Traductions françaises du corpus
- racines
Définition Strong (anglais)
{a root (literally or figuratively)}
Origine / étymologie (anglais)
(Aramaic) corresponding to H8328 (שֶׁרֶשׁ)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8330 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 4:15 | Mais laissez en terre le tronc où se trouvent les racines (shôresh · H8330), et liez-le avec des chaînes de fer et d’airain, parmi l’herbe des champs. Qu’il soit trempé de la rosée du ciel, et qu’il ait, comme les bêtes, l’herbe de la terre pour partage. |
| Daniel 4:23 | Le roi a vu l’un de ceux qui veillent et qui sont saints descendre des cieux et dire : Abattez l’arbre, et détruisez-le ; mais laissez en terre le tronc où se trouvent les racines (shôresh · H8330), et liez-le avec des chaînes de fer et d’airain, parmi l’herbe des champs ; qu’il soit trempé de la rosée du ciel, et que son partage soit avec les bêtes des champs, jusqu’à ce que sept temps soient passés sur lui. |
| Daniel 4:26 | L’ordre de laisser le tronc où se trouvent les racines (shôresh · H8330) de l’arbre signifie que ton royaume te restera quand tu reconnaîtras que celui qui domine est dans les cieux. |