Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2421 à 2440 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
1 Rois 13:22parce que tu es retourné, et que tu as mangé du pain et bu de l’eau dans le lieu dont (ʼăsher · H834) il t’avait dit : Tu n’y mangeras point de pain et tu n’y boiras point d’eau, -ton cadavre n’entrera pas dans le sépulcre de tes pères.
1 Rois 13:23Et quand le prophète qu’il avait ramené eut mangé du pain et qu (ʼăsher · H834)’il eut bu de l’eau, il sella l’âne pour lui.
1 Rois 13:25Et voici, des gens qui passaient virent le cadavre étendu dans le chemin et le lion se tenant à côté du cadavre ; et ils en parlèrent à leur arrivée dans la ville où (ʼăsher · H834) demeurait le vieux prophète.
1 Rois 13:26Lorsque le prophète qui (ʼăsher · H834) avait ramené du chemin l’homme de Dieu l’eut appris, il dit : C’est l’homme de Dieu qui (ʼăsher · H834) a été rebelle à l’ordre de l’Éternel, et l’Éternel l’a livré au lion, qui l’a déchiré et l’a fait mourir, selon la parole que (ʼăsher · H834) l’Éternel lui avait dite.
1 Rois 13:31Après l’avoir enterré, il dit à ses fils : Quand je serai mort, vous m’enterrerez dans le sépulcre où (ʼăsher · H834) est enterré l’homme de Dieu, vous déposerez mes os à côté de ses os.
1 Rois 13:32Car elle s’accomplira, la parole qu (ʼăsher · H834)’il a criée, de la part de l’Éternel, contre l’autel de (ʼăsher · H834) Béthel et contre toutes les maisons des hauts lieux qui (ʼăsher · H834) sont dans les villes de Samarie.
1 Rois 14:7Va, dis à Jéroboam : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t (ʼăsher · H834)’ai élevé du milieu du peuple, je t’ai établi chef de mon peuple d’Israël,
1 Rois 14:8j’ai arraché le royaume de la maison de David et je te l’ai donné. Et tu n’as pas été comme mon serviteur David, qui (ʼăsher · H834) a observé mes commandements et (ʼăsher · H834) qui a marché après moi de tout son cœur, ne faisant que ce qui est droit à mes yeux.
1 Rois 14:9Tu as agi plus mal que tous ceux qui (ʼăsher · H834) ont été avant toi, tu es allé te faire d’autres dieux, et des images de fonte pour m’irriter, et tu m’as rejeté derrière ton dos !
1 Rois 14:10Voilà pourquoi je vais faire venir le malheur sur la maison de Jéroboam ; j’exterminerai quiconque appartient à Jéroboam, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël, et je balaierai la maison de Jéroboam comme (ʼăsher · H834) on balaie les ordures, jusqu’à ce qu’elle ait disparu.
1 Rois 14:14L’Éternel établira sur Israël un roi qui (ʼăsher · H834) exterminera la maison de Jéroboam ce jour-là. Et n’est-ce pas déjà ce qui arrive ?
1 Rois 14:15L’Éternel frappera Israël, et il en sera de lui comme (ʼăsher · H834) du roseau qui est agité dans les eaux ; il arrachera Israël de ce bon pays qu (ʼăsher · H834)’il avait donné à leurs pères, et il les dispersera de l’autre côté du fleuve, parce qu (ʼăsher · H834)’ils se sont fait des idoles, irritant l’Éternel.
1 Rois 14:16Il livrera Israël à cause des péchés que Jéroboam a commis et qu (ʼăsher · H834)’il (ʼăsher · H834) a fait commettre à Israël.
1 Rois 14:18On l’enterra, et tout Israël le pleura, selon la parole que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait dite par son serviteur Achija, le prophète.
1 Rois 14:19Le reste des actions de Jéroboam, comment (ʼăsher · H834) il fit la guerre et comment (ʼăsher · H834) il régna, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël.
1 Rois 14:20Jéroboam régna vingt-deux ans, puis il (ʼăsher · H834) se coucha avec ses pères. Et Nadab, son fils, régna à sa place.
1 Rois 14:21Roboam, fils de Salomon, régna sur Juda. Il avait quarante et un ans lorsqu’il devint roi, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, la ville que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait choisie sur toutes les tribus d’Israël pour y mettre son nom. Sa mère s’appelait Naama, l’Ammonite.
1 Rois 14:22Juda fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel ; et, par les péchés qu (ʼăsher · H834)’ils commirent, ils excitèrent sa jalousie plus que (ʼăsher · H834) ne l’avaient jamais fait leurs pères.
1 Rois 14:24Il y eut même des prostitués dans le pays. Ils imitèrent toutes les abominations des nations que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait chassées devant les enfants d’Israël.
1 Rois 14:26Il prit les trésors de la maison de l’Éternel et les trésors de la maison du roi, il prit tout. Il prit tous les boucliers d’or que (ʼăsher · H834) Salomon avait faits.