Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2921 à 2940 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 9:9 | Elle donna au roi cent vingt talents d’or, une très grande quantité d’aromates et des pierres précieuses. Il n’y eut plus d’aromates tels que (ʼăsher · H834) ceux donnés au roi Salomon par la reine de Séba. |
| 2 Chroniques 9:10 | Les serviteurs de Huram et les serviteurs de Salomon, qui (ʼăsher · H834) apportèrent de l’or d’Ophir, amenèrent aussi du bois de sandal et des pierres précieuses. |
| 2 Chroniques 9:12 | Le roi Salomon donna à la reine de Séba tout ce qu’elle désira, ce qu (ʼăsher · H834)’elle demanda, plus qu (ʼăsher · H834)’elle n’avait apporté au roi. Puis elle s’en retourna et alla dans son pays, elle et ses serviteurs. |
| 2 Chroniques 9:13 | Le poids de l’or qui (ʼăsher · H834) arrivait chaque année à Salomon était de six cent soixante-six talents d’or, |
| 2 Chroniques 9:23 | Tous les rois de la terre cherchaient à voir Salomon, pour entendre la sagesse que (ʼăsher · H834) Dieu avait mise dans son cœur. |
| 2 Chroniques 9:27 | Le roi rendit l’argent aussi commun à Jérusalem que les pierres, et les cèdres aussi nombreux que les sycomores qui (ʼăsher · H834) croissent dans la plaine. |
| 2 Chroniques 10:2 | Lorsque Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était en Égypte, où (ʼăsher · H834) il s’était enfui loin du roi Salomon, et il revint d’Égypte. |
| 2 Chroniques 10:4 | Ton père a rendu notre joug dur ; maintenant allège cette rude servitude et le joug pesant que (ʼăsher · H834) nous a imposé ton père. Et nous te servirons. |
| 2 Chroniques 10:6 | Le roi Roboam consulta les vieillards qui (ʼăsher · H834) avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit : Que conseillez-vous de répondre à ce peuple ? |
| 2 Chroniques 10:8 | Mais Roboam laissa le conseil que (ʼăsher · H834) lui donnaient les vieillards, et il consulta les jeunes gens qui (ʼăsher · H834) avaient grandi avec lui et qui l’entouraient. |
| 2 Chroniques 10:9 | Il leur dit : Que conseillez-vous de répondre à ce peuple qui (ʼăsher · H834) me tient ce langage : Allège le joug que (ʼăsher · H834) nous a imposé ton père ? |
| 2 Chroniques 10:10 | Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui (ʼăsher · H834) avaient grandi avec lui : Tu parleras ainsi à ce peuple qui (ʼăsher · H834) t’a tenu ce langage : Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous ! tu leur parleras ainsi : Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père. |
| 2 Chroniques 10:12 | Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième jour, suivant (ʼăsher · H834) ce qu’avait dit le roi : Revenez vers moi dans trois jours. |
| 2 Chroniques 10:15 | Ainsi le roi n’écouta point le peuple ; car cela fut dirigé par Dieu, en vue de l’accomplissement de la parole que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath. |
| 2 Chroniques 10:18 | Alors le roi Roboam envoya Hadoram, qui (ʼăsher · H834) était préposé aux impôts. Mais Hadoram fut lapidé par les enfants d’Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s’enfuir à Jérusalem. |
| 2 Chroniques 11:10 | Tsorea, Ajalon et Hébron, qui (ʼăsher · H834) étaient en Juda et en Benjamin, et il en fit des villes fortes. |
| 2 Chroniques 11:13 | Les sacrificateurs et les Lévites qui (ʼăsher · H834) se trouvaient dans tout Israël quittèrent leurs demeures pour se rendre auprès de lui ; |
| 2 Chroniques 11:15 | Jéroboam établit des sacrificateurs pour les hauts lieux, pour les boucs, et pour les veaux qu (ʼăsher · H834)’il avait faits. |
| 2 Chroniques 12:4 | Il prit les villes fortes qui (ʼăsher · H834) appartenaient à Juda, et arriva jusqu’à Jérusalem. |
| 2 Chroniques 12:5 | Alors Schemaeja, le prophète, se rendit auprès de Roboam et des chefs de Juda qui (ʼăsher · H834) s’étaient retirés dans Jérusalem à l’approche de Schischak, et il leur dit : Ainsi parle l’Éternel : Vous m’avez abandonné ; je vous abandonne aussi, et je vous livre entre les mains de Schischak. |