Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3321 à 3340 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 105:26 | Il envoya Moïse, son serviteur, Et Aaron, qu (ʼăsher · H834)’il avait choisi. |
| Psaumes 106:34 | Ils ne détruisirent point les peuples Que l’Éternel leur (ʼăsher · H834) avait ordonné de détruire. |
| Psaumes 106:38 | Ils répandirent le sang innocent, Le sang de leurs fils et de leurs filles, Qu (ʼăsher · H834)’ils sacrifièrent aux idoles de Canaan, Et le pays fut profané par des meurtres. |
| Psaumes 107:2 | Qu’ainsi disent les rachetés de l’Éternel, Ceux qu (ʼăsher · H834)’il a délivrés de la main de l’ennemi, |
| Psaumes 109:11 | Que le créancier s’empare de tout ce qui (ʼăsher · H834) est à lui, Et que les étrangers pillent le fruit de son travail ! |
| Psaumes 109:16 | Parce qu (ʼăsher · H834)’il ne s’est pas souvenu d’exercer la miséricorde, Parce qu’il a persécuté le malheureux et l’indigent, Jusqu’à faire mourir l’homme au cœur brisé ! |
| Psaumes 112:8 | Son cœur est affermi ; il n’a point de crainte, Jusqu’à ce qu (ʼăsher · H834)’il mette son plaisir à regarder ses adversaires. |
| Psaumes 115:3 | Notre Dieu est au ciel, Il fait tout ce qu (ʼăsher · H834)’il veut. |
| Psaumes 115:8 | Ils leur ressemblent, ceux qui les fabriquent, Tous ceux qui (ʼăsher · H834) se confient en elles. |
| Psaumes 119:38 | Accomplis envers ton serviteur ta promesse, Qui est pour ceux qui (ʼăsher · H834) te craignent ! |
| Psaumes 119:39 | Éloigne de moi l’opprobre que (ʼăsher · H834) je redoute ! Car tes jugements sont pleins de bonté. |
| Psaumes 119:47 | Je fais mes délices de tes commandements. Je (ʼăsher · H834) les aime. |
| Psaumes 119:48 | Je lève mes mains vers tes commandements que (ʼăsher · H834) j’aime, Et je veux méditer tes statuts. |
| Psaumes 119:49 | Souviens-toi de ta promesse à ton serviteur, Puisque tu m’as donné (ʼăsher · H834) l’espérance ! |
| Psaumes 119:63 | Je suis l’ami de tous ceux qui (ʼăsher · H834) te craignent, Et de ceux qui gardent tes ordonnances. |
| Psaumes 119:85 | Des orgueilleux creusent des fosses devant moi ; Ils n (ʼăsher · H834)’agissent point selon ta loi. |
| Psaumes 119:158 | Je vois avec dégoût des traîtres Qui (ʼăsher · H834) n’observent pas ta parole. |
| Psaumes 127:5 | Heureux l’homme qui (ʼăsher · H834) en a rempli son carquois ! Ils ne seront pas confus, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte. |
| Psaumes 132:2 | Il (ʼăsher · H834) jura à l’Éternel, Il fit ce vœu au puissant de Jacob : |
| Psaumes 135:6 | Tout ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel veut, il le fait, Dans les cieux et sur la terre, Dans les mers et dans tous les abîmes. |