Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3921 à 3940 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 51:12 | Élevez une bannière contre les murs de Babylone ! Fortifiez les postes, placez des gardes, dressez des embuscades ! Car l’Éternel a pris une résolution, Et il exécute ce qu (ʼăsher · H834)’il a prononcé contre les habitants de Babylone. |
| Jérémie 51:24 | Je rendrai à Babylone et à tous les habitants de la Chaldée Tout le mal qu (ʼăsher · H834)’ils ont fait à Sion sous vos yeux, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 51:48 | Sur Babylone retentiront les cris de joie des cieux et de la terre, Et de tout ce qu’ils (ʼăsher · H834) renferment ; Car du septentrion les dévastateurs fondront sur elle, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 51:59 | Ordre donné par (ʼăsher · H834) Jérémie, le prophète, à Seraja, fils de Nérija, fils de Machséja, lorsqu’il se rendit à Babylone avec Sédécias, roi de Juda, la quatrième année du règne de Sédécias. Or, Seraja était premier chambellan. |
| Jérémie 51:60 | Jérémie écrivit dans un livre tous les malheurs qui (ʼăsher · H834) devaient arriver à Babylone, toutes ces paroles qui sont écrites sur Babylone. |
| Jérémie 51:64 | et tu diras : Ainsi Babylone sera submergée, elle ne se relèvera pas des malheurs que (ʼăsher · H834) j’amènerai sur elle ; ils tomberont épuisés. Jusqu’ici sont les paroles de Jérémie. |
| Jérémie 52:2 | Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, entièrement comme (ʼăsher · H834) avait fait Jojakim. |
| Jérémie 52:7 | Alors la brèche fut faite à la ville ; et tous les gens de guerre s’enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près (ʼăsher · H834) du jardin du roi, tandis que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine. |
| Jérémie 52:14 | Toute l’armée des Chaldéens, qui (ʼăsher · H834) était avec le chef des gardes, démolit toutes les murailles formant l’enceinte de Jérusalem. |
| Jérémie 52:15 | Nebuzaradan, chef des gardes, emmena captifs une partie des plus pauvres du peuple, ceux du peuple qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui (ʼăsher · H834) s’étaient rendus au roi de Babylone, et le reste de la multitude. |
| Jérémie 52:17 | Les Chaldéens brisèrent les colonnes d’airain qui (ʼăsher · H834) étaient dans la maison de l’Éternel, les bases, la mer d’airain qui (ʼăsher · H834) était dans la maison de l’Éternel, et ils en emportèrent tout l’airain à Babylone. |
| Jérémie 52:18 | Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels (ʼăsher · H834) on faisait le service. |
| Jérémie 52:19 | Le chef des gardes prit encore les bassins, les brasiers, les coupes, les cendriers, les chandeliers, les tasses et les calices, ce qui (ʼăsher · H834) était d’or et ce qui (ʼăsher · H834) était d’argent. |
| Jérémie 52:20 | Les deux colonnes, la mer, et les douze bœufs d’airain qui (ʼăsher · H834) servaient de base, et que (ʼăsher · H834) le roi Salomon avait faits pour la maison de l’Éternel, tous ces ustensiles d’airain avaient un poids inconnu. |
| Jérémie 52:25 | Et dans la ville il prit un eunuque qui (ʼăsher · H834) avait sous son commandement les gens de guerre, sept hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui (ʼăsher · H834) furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l’armée qui était chargé d’enrôler le peuple du pays, et soixante hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville. |
| Jérémie 52:28 | Voici le peuple que (ʼăsher · H834) Nebucadnetsar emmena en captivité : la septième année, trois mille vingt-trois Juifs ; |
| Jérémie 52:32 | Il lui parla avec bonté, et il mit son trône au-dessus du trône des rois qui (ʼăsher · H834) étaient avec lui à Babylone. |
| Lamentations 1:10 | L’oppresseur a étendu la main Sur tout ce qu’elle avait de précieux ; Elle a vu pénétrer dans son sanctuaire les nations Auxquelles (ʼăsher · H834) tu avais défendu d’entrer dans ton assemblée. |
| Lamentations 1:12 | Je m’adresse à vous, à vous tous qui (ʼăsher · H834) passez ici ! Regardez et voyez s’il est une douleur pareille à ma douleur, À celle dont j’ai été frappée ! L’Éternel m’a (ʼăsher · H834) affligée au jour de son ardente colère. |
| Lamentations 1:22 | Que toute leur méchanceté vienne devant toi, Et traite-les comme (ʼăsher · H834) tu m’as traitée, À cause de toutes mes transgressions ! Car mes soupirs sont nombreux, et mon cœur est souffrant. |