Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 701 à 720 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 11:26 | Vous regarderez comme impur tout animal qui (ʼăsher · H834) a la corne fendue, mais qui n’a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas : quiconque le touchera sera impur. |
| Lévitique 11:32 | Tout objet (ʼăsher · H834) sur lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé, ustensile de bois, vêtement, peau, sac, tout objet dont on (ʼăsher · H834) fait usage ; il sera mis dans l’eau, et restera souillé jusqu’au soir ; après quoi, il sera pur. |
| Lévitique 11:33 | Tout ce qui (ʼăsher · H834) se trouvera dans (ʼăsher · H834) un vase de terre où il en tombera quelque chose, sera souillé, et vous briserez le vase. |
| Lévitique 11:34 | Tout aliment qui (ʼăsher · H834) sert à la nourriture, et sur lequel (ʼăsher · H834) il sera tombé de cette eau, sera souillé ; et toute boisson dont (ʼăsher · H834) on fait usage, quel que soit le vase qui la contienne, sera souillée. |
| Lévitique 11:35 | Tout objet sur (ʼăsher · H834) lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé ; le four et le foyer seront détruits : ils seront souillés, et vous les regarderez comme souillés. |
| Lévitique 11:37 | S’il tombe quelque chose de leurs corps morts sur une semence qui (ʼăsher · H834) doit être semée, elle restera pure ; |
| Lévitique 11:39 | S’il meurt un des animaux qui (ʼăsher · H834) vous servent de nourriture, celui qui touchera son corps mort sera impur jusqu’au soir ; |
| Lévitique 11:47 | afin que (ʼăsher · H834) vous distinguiez ce qui est impur et ce qui est pur, l’animal qui se mange et l’animal qui ne se mange pas. |
| Lévitique 13:45 | Le lépreux, atteint (ʼăsher · H834) de la plaie, portera ses vêtements déchirés, et aura la tête nue ; il se couvrira la barbe, et criera : Impur ! Impur ! |
| Lévitique 13:46 | Aussi longtemps qu (ʼăsher · H834)’il aura la plaie, il sera impur : il est impur. Il habitera seul ; sa demeure sera hors du camp. |
| Lévitique 13:51 | Il examinera la plaie le septième jour. Si la plaie s’est étendue sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, sur la peau ou sur l’ouvrage quelconque fait de peau, c’est (ʼăsher · H834) une plaie de lèpre invétérée : l’objet est impur. |
| Lévitique 13:52 | Il brûlera le vêtement, la chaîne ou la trame de laine ou de lin, l’objet quelconque de peau sur lequel (ʼăsher · H834) se trouve la plaie, car c’est une lèpre invétérée : il sera brûlé au feu. |
| Lévitique 13:54 | il ordonnera qu’on lave ce qui est attaqué de la plaie, et (ʼăsher · H834) il l’enfermera une seconde fois pendant sept jours. |
| Lévitique 13:57 | Si elle paraît encore sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, ou sur l’objet quelconque de peau, c’est une éruption de lèpre : ce qui est attaqué de la (ʼăsher · H834) plaie sera brûlé au feu. |
| Lévitique 13:58 | Le vêtement, la chaîne ou la trame, l’objet quelconque de peau, qui (ʼăsher · H834) a été lavé, et d’où la plaie a disparu, sera lavé une seconde fois, et il sera pur. |
| Lévitique 14:13 | Il égorgera l’agneau dans le lieu où (ʼăsher · H834) l’on égorge les victimes expiatoires et les holocaustes, dans le lieu saint ; car, dans le sacrifice de culpabilité, comme dans le sacrifice d’expiation, la victime est pour le sacrificateur ; c’est une chose très sainte. |
| Lévitique 14:16 | Le sacrificateur trempera le doigt de sa main droite dans l’huile qui (ʼăsher · H834) est dans le creux de sa main gauche, et il fera avec le doigt sept fois l’aspersion de l’huile devant l’Éternel. |
| Lévitique 14:17 | Le sacrificateur mettra de l’huile qui (ʼăsher · H834) lui reste dans la main sur le lobe de l’oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, par-dessus le sang de la victime de culpabilité. |
| Lévitique 14:18 | Le sacrificateur mettra ce qui (ʼăsher · H834) lui reste d’huile dans la main sur la tête de celui qui se purifie ; et le sacrificateur fera pour lui l’expiation devant l’Éternel. |
| Lévitique 14:22 | Il prendra aussi (ʼăsher · H834) deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, selon ses ressources, l’un pour le sacrifice d’expiation, l’autre pour l’holocauste. |