Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 941 à 960 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 15:18 | Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur : Quand vous serez arrivés dans le pays où (ʼăsher · H834) je vous ferai entrer, |
| Nombres 15:22 | Si vous péchez involontairement, en n’observant pas tous ces commandements que (ʼăsher · H834) l’Éternel a fait connaître à Moïse, |
| Nombres 15:23 | tout ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel vous a ordonné par Moïse, depuis le jour où (ʼăsher · H834) l’Éternel a donné des commandements et plus tard dans les temps à venir ; |
| Nombres 15:36 | Toute l’assemblée le fit sortir du camp et le lapida, et il mourut, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |
| Nombres 15:39 | Quand vous aurez cette frange, vous la regarderez, et vous vous souviendrez de tous les commandements de l’Éternel pour les mettre en pratique, et vous ne suivrez pas les désirs de vos cœurs et de vos yeux pour (ʼăsher · H834) vous laisser entraîner à l’infidélité. |
| Nombres 15:41 | Je suis l’Éternel, votre Dieu, qui (ʼăsher · H834) vous ai fait sortir du pays d’Égypte, pour être votre Dieu. Je suis l’Éternel, votre Dieu. |
| Nombres 16:5 | Il parla à Koré et à toute sa troupe, en disant : Demain, l’Éternel fera connaître qui (ʼăsher · H834) est à lui et qui est saint, et il le fera approcher de lui ; il fera approcher de lui celui qu (ʼăsher · H834)’il choisira. |
| Nombres 16:7 | Demain, mettez-y du feu, et posez-y du parfum devant l’Éternel ; celui que l (ʼăsher · H834)’Éternel choisira, c’est celui-là qui sera saint. C’en est assez, enfants de Lévi ! |
| Nombres 16:26 | Il parla à l’assemblée, et dit : Éloignez-vous des tentes de ces méchants hommes, et ne touchez à rien de ce qui (ʼăsher · H834) leur appartient, de peur que vous ne périssiez en même temps qu’ils seront punis pour tous leurs péchés. |
| Nombres 16:30 | mais si l’Éternel fait une chose inouïe, si la terre ouvre sa bouche pour les engloutir avec tout ce qui (ʼăsher · H834) leur appartient, et qu’ils descendent vivants dans le séjour des morts, vous saurez alors que ces gens ont méprisé l’Éternel. |
| Nombres 16:31 | Comme il achevait de prononcer toutes ces paroles, la terre qui (ʼăsher · H834) était sous eux se fendit. |
| Nombres 16:32 | La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, avec tous les gens de (ʼăsher · H834) Koré et tous leurs biens. |
| Nombres 16:33 | Ils descendirent vivants dans le séjour des morts, eux et tout ce qui (ʼăsher · H834) leur appartenait ; la terre les recouvrit, et ils disparurent au milieu de l’assemblée. |
| Nombres 16:34 | Tout Israël, qui (ʼăsher · H834) était autour d’eux, s’enfuit à leur cri ; car ils disaient : Fuyons, de peur que la terre ne nous engloutisse ! |
| Nombres 16:39 | Le sacrificateur Éléazar prit les brasiers d’airain qu (ʼăsher · H834)’avaient présentés les victimes de l’incendie, et il en fit des lames pour couvrir l’autel. |
| Nombres 16:40 | C’est un souvenir pour les enfants d’Israël, afin qu (ʼăsher · H834)’aucun étranger à (ʼăsher · H834) la race d’Aaron ne s’approche pour offrir du parfum devant l’Éternel et ne soit comme Koré et comme sa troupe, selon ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait déclaré par Moïse. |
| Nombres 16:47 | Aaron prit le brasier, comme (ʼăsher · H834) Moïse avait dit, et courut au milieu de l’assemblée ; et voici, la plaie avait commencé parmi le peuple. Il offrit le parfum, et il fit l’expiation pour le peuple. |
| Nombres 17:4 | Tu les déposeras dans la tente d’assignation, devant le témoignage, où (ʼăsher · H834) je me rencontre avec vous. |
| Nombres 17:5 | L’homme que (ʼăsher · H834) je choisirai sera celui dont la verge fleurira, et je ferai cesser de devant moi les murmures que profèrent contre vous les enfants d (ʼăsher · H834)’Israël. |
| Nombres 17:11 | Moïse fit ainsi ; il se conforma à (ʼăsher · H834) l’ordre que l’Éternel lui avait donné. |