Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1061 à 1080 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 32:17 | puis nous nous équiperons en hâte pour marcher devant les enfants d’Israël, jusqu’à ce que (ʼăsher · H834) nous les ayons introduits dans le lieu qui leur est destiné ; et nos petits enfants demeureront dans les villes fortes, à cause des habitants du pays. |
| Nombres 32:23 | Mais si vous ne faites pas ainsi, vous péchez contre l’Éternel ; sachez que (ʼăsher · H834) votre péché vous atteindra. |
| Nombres 32:25 | Les fils de Gad et les fils de Ruben dirent à Moïse : Tes serviteurs feront ce que (ʼăsher · H834) mon seigneur ordonne. |
| Nombres 32:27 | et tes serviteurs, tous armés pour la guerre, iront combattre devant l’Éternel, comme (ʼăsher · H834) dit mon seigneur. |
| Nombres 32:31 | Les fils de Gad et les fils de Ruben répondirent : Nous ferons ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel a dit à tes serviteurs. |
| Nombres 32:38 | Nebo et Baal-Meon, dont les noms furent changés, et Sibma, et ils donnèrent des noms aux villes qu (ʼăsher · H834)’ils bâtirent. |
| Nombres 32:39 | Les fils de Makir, fils de Manassé, marchèrent contre Galaad, et s’en emparèrent ; ils chassèrent les Amoréens qui (ʼăsher · H834) y étaient. |
| Nombres 33:1 | Voici les stations des enfants d’Israël qui (ʼăsher · H834) sortirent du pays d’Égypte, selon leurs corps d’armée, sous la conduite de Moïse et d’Aaron. |
| Nombres 33:4 | Et les Égyptiens enterraient ceux que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait frappés parmi eux, tous les premiers-nés ; l’Éternel exerçait aussi des jugements contre leurs dieux. |
| Nombres 33:6 | Ils partirent de Succoth, et campèrent à Étham, qui (ʼăsher · H834) est à l’extrémité du désert. |
| Nombres 33:54 | Vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles. À ceux qui sont en plus grand nombre vous donnerez une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre vous donnerez une portion plus petite. Chacun possédera ce qui (ʼăsher · H834) lui sera échu par le sort : vous le recevrez en propriété, selon les tribus de vos pères. |
| Nombres 33:55 | Mais si vous ne chassez pas devant vous les habitants du pays, ceux d’entre eux que (ʼăsher · H834) vous laisserez seront comme des épines dans vos yeux et des aiguillons dans vos côtés, ils seront vos ennemis dans le pays où vous allez (ʼăsher · H834) vous établir. |
| Nombres 33:56 | Et il arrivera que je vous traiterai comme (ʼăsher · H834) j’avais résolu de les traiter. |
| Nombres 34:2 | Donne cet ordre aux enfants d’Israël, et dis-leur : Quand vous serez entrés dans le pays de Canaan, ce pays deviendra votre héritage, (ʼăsher · H834) le pays de Canaan, dont voici les limites. |
| Nombres 34:13 | Moïse transmit cet ordre aux enfants d’Israël, et dit : C’est là le pays que (ʼăsher · H834) vous partagerez par le sort, et que (ʼăsher · H834) l’Éternel a résolu de donner aux neuf tribus et à la demi-tribu. |
| Nombres 34:17 | Voici les noms des hommes qui (ʼăsher · H834) partageront entre vous le pays : le sacrificateur Éléazar, et Josué, fils de Nun. |
| Nombres 34:29 | Tels sont ceux à qui l (ʼăsher · H834)’Éternel ordonna de partager le pays de Canaan entre les enfants d’Israël. |
| Nombres 35:4 | Les banlieues des villes que (ʼăsher · H834) vous donnerez aux Lévites auront, à partir du mur de la ville et au dehors, mille coudées tout autour. |
| Nombres 35:6 | Parmi les villes que (ʼăsher · H834) vous donnerez aux Lévites, il y aura six villes de (ʼăsher · H834) refuge où pourra s’enfuir le meurtrier, et quarante-deux autres villes. |
| Nombres 35:7 | Total des villes que (ʼăsher · H834) vous donnerez aux Lévites : quarante-huit villes, avec leurs banlieues. |