Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1921 à 1940 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 9:6 | Le serviteur lui dit : Voici, il y a dans cette ville un homme de Dieu, et c’est un homme considéré ; tout ce qu (ʼăsher · H834)’il dit ne manque pas d’arriver. Allons y donc ; peut-être nous fera-t-il connaître le chemin que nous devons (ʼăsher · H834) prendre. |
| 1 Samuel 9:10 | Saül dit à son serviteur : Tu as raison : viens, allons ! Et ils se rendirent à la ville où (ʼăsher · H834) était l’homme de Dieu. |
| 1 Samuel 9:17 | Lorsque Samuel eut aperçu Saül, l’Éternel lui dit : Voici l’homme dont (ʼăsher · H834) je t’ai parlé ; c’est lui qui régnera sur mon peuple. |
| 1 Samuel 9:19 | Samuel répondit à Saül : C’est moi qui suis le voyant. Monte devant moi au haut lieu, et vous mangerez aujourd’hui avec moi. Je te laisserai partir demain, et je te dirai tout ce qui (ʼăsher · H834) se passe dans ton cœur. |
| 1 Samuel 9:23 | Samuel dit au cuisinier : Sers la portion que (ʼăsher · H834) je t’ai donnée, (ʼăsher · H834) en te disant : Mets-la à part. |
| 1 Samuel 10:2 | Aujourd’hui, après m’avoir quitté, tu trouveras deux hommes près du sépulcre de Rachel, sur la frontière de Benjamin, à Tseltsach. Ils te diront : Les ânesses que (ʼăsher · H834) tu es allé chercher sont retrouvées ; et voici, ton père ne pense plus aux ânesses, mais il est en peine de vous, et dit : Que dois-je faire au sujet de mon fils ? |
| 1 Samuel 10:5 | Après cela, tu arriveras à Guibea-Élohim, où (ʼăsher · H834) se trouve une garnison de Philistins. En entrant dans la ville, tu rencontreras une troupe de prophètes descendant du haut lieu, précédés du luth, du tambourin, de la flûte et de la harpe, et prophétisant eux-mêmes. |
| 1 Samuel 10:7 | Lorsque ces signes auront eu pour toi leur accomplissement, fais ce que tu (ʼăsher · H834) trouveras à faire, car Dieu est avec toi. |
| 1 Samuel 10:8 | Puis tu descendras avant moi à Guilgal ; et voici, je descendrai vers toi, pour offrir des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces. Tu attendras sept jours, jusqu’à ce que j’arrive auprès de toi et que je te dise ce que (ʼăsher · H834) tu dois faire. |
| 1 Samuel 10:16 | Et Saül répondit à son oncle : Il nous a assuré que les ânesses étaient retrouvées. Et il ne lui dit rien de la royauté dont (ʼăsher · H834) avait parlé Samuel. |
| 1 Samuel 10:19 | Et aujourd’hui, vous rejetez votre Dieu, qui (ʼăsher · H834) vous a délivrés de tous vos maux et de toutes vos souffrances, et vous lui dites : Établis un roi sur nous ! Présentez-vous maintenant devant l’Éternel, selon vos tribus et selon vos milliers. |
| 1 Samuel 10:24 | Samuel dit à tout le peuple : Voyez-vous celui que (ʼăsher · H834) l’Éternel a choisi ? Il n’y a personne dans tout le peuple qui soit semblable à lui. Et tout le peuple poussa les cris de : Vive le roi ! |
| 1 Samuel 10:26 | Saül aussi s’en alla dans sa maison à Guibea. Il fut accompagné par les honnêtes gens, dont (ʼăsher · H834) Dieu avait touché le cœur. |
| 1 Samuel 11:7 | Il prit une paire de bœufs, et les coupa en morceaux, qu’il envoya par les messagers dans tout le territoire d’Israël, en disant : Quiconque (ʼăsher · H834) ne marchera pas à la suite de Saül et de Samuel, aura ses bœufs traités de la même manière. La terreur de l’Éternel s’empara du peuple, qui se mit en marche comme un seul homme. |
| 1 Samuel 12:1 | Samuel dit à tout Israël : Voici, j’ai écouté votre voix dans tout ce que (ʼăsher · H834) vous m’avez dit, et j’ai établi un roi sur vous. |
| 1 Samuel 12:6 | Alors Samuel dit au peuple : C’est l’Éternel qui (ʼăsher · H834) a établi Moïse et Aaron, et qui (ʼăsher · H834) a fait monter vos pères du pays d’Égypte. |
| 1 Samuel 12:7 | Maintenant, présentez-vous, et je vous jugerai devant l’Éternel sur tous les bienfaits que (ʼăsher · H834) l’Éternel vous a accordés, à vous et à vos pères. |
| 1 Samuel 12:8 | Après que Jacob fut (ʼăsher · H834) venu en Égypte, vos pères crièrent à l’Éternel, et l’Éternel envoya Moïse et Aaron, qui firent sortir vos pères d’Égypte et les firent habiter dans ce lieu. |
| 1 Samuel 12:13 | Voici donc le roi que (ʼăsher · H834) vous avez choisi, que (ʼăsher · H834) vous avez demandé ; voici, l’Éternel a mis sur vous un roi. |
| 1 Samuel 12:14 | Si vous craignez l’Éternel, si vous le servez, si vous obéissez à sa voix, et si vous n’êtes point rebelles à la parole de l’Éternel, vous vous attacherez à l’Éternel, votre Dieu, vous et le roi qui (ʼăsher · H834) règne sur vous. |