Dictionnaire Strong maison

H8394 — תָּבוּן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: tâbûwn
Prononciation: taw-boon'
Traductions françaises du corpus: apercevoir, intelligence, intelligent, intelligentes, invention, pensées, raisonnements, sens

Définition Strong (anglais)

intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice

Origine / étymologie (anglais)

and (feminine) תְּבוּנָה; or תּוֹבֻנָה; from H995 (בִּין);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

42 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8394 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 42.

Versets contenant H8394
Référence	Texte du verset
Proverbes 5:1	Mon fils, sois attentif à ma sagesse, Prête l’oreille à mon intelligence (tâbûwn · H8394),
Proverbes 8:1	La sagesse ne crie-t-elle pas ? L’intelligence (tâbûwn · H8394) n’élève-t-elle pas sa voix ?
Proverbes 10:23	Commettre le crime paraît un jeu à l’insensé, Mais la sagesse appartient à l’homme intelligent (tâbûwn · H8394).
Proverbes 11:12	Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l’homme qui a de l’intelligence (tâbûwn · H8394) se tait.
Proverbes 14:29	Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence (tâbûwn · H8394), Mais celui qui est prompt à s’emporter proclame sa folie.
Proverbes 15:21	La folie est une joie pour celui qui est dépourvu de sens, Mais un homme intelligent (tâbûwn · H8394) va le droit chemin.
Proverbes 17:27	Celui qui retient ses paroles connaît la science, Et celui qui a l’esprit calme est un homme intelligent (tâbûwn · H8394).
Proverbes 18:2	Ce n’est pas à l’intelligence (tâbûwn · H8394) que l’insensé prend plaisir, C’est à la manifestation de ses pensées.
Proverbes 19:8	Celui qui acquiert du sens aime son âme ; Celui qui garde l’intelligence (tâbûwn · H8394) trouve le bonheur.
Proverbes 20:5	Les desseins dans le cœur de l’homme sont des eaux profondes, Mais l’homme intelligent (tâbûwn · H8394) sait y puiser.
Proverbes 21:30	Il n’y a ni sagesse, ni intelligence (tâbûwn · H8394), Ni conseil, en face de l’Éternel.
Proverbes 24:3	C’est par la sagesse qu’une maison s’élève, Et par l’intelligence (tâbûwn · H8394) qu’elle s’affermit ;
Proverbes 28:16	Un prince sans intelligence (tâbûwn · H8394) multiplie les actes d’oppression, Mais celui qui est ennemi de la cupidité prolonge ses jours.
Ésaïe 40:14	Avec qui a-t-il délibéré pour en recevoir de l’instruction ? Qui lui a appris le sentier de la justice ? Qui lui a enseigné la sagesse, Et fait connaître le chemin de l’intelligence (tâbûwn · H8394) ?
Ésaïe 40:28	Ne le sais-tu pas ? ne l’as-tu pas appris ? C’est le Dieu d’éternité, l’Éternel, Qui a créé les extrémités de la terre ; Il ne se fatigue point, il ne se lasse point ; On ne peut sonder son intelligence (tâbûwn · H8394).
Ésaïe 44:19	Il ne rentre pas en lui-même, Et il n’a ni l’intelligence, ni le bon sens (tâbûwn · H8394) de dire : J’en ai brûlé une moitié au feu, J’ai cuit du pain sur les charbons, J’ai rôti de la viande et je l’ai mangée ; Et avec le reste je ferais une abomination ! Je me prosternerais devant un morceau de bois !
Jérémie 10:12	Il a créé la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence (tâbûwn · H8394).
Jérémie 51:15	Il a crée la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence (tâbûwn · H8394).
Ézéchiel 28:4	Par ta sagesse et par ton intelligence (tâbûwn · H8394) Tu t’es acquis des richesses, Tu as amassé de l’or et de l’argent Dans tes trésors ;
Osée 13:2	Maintenant ils continuent à pécher, Ils se font avec leur argent des images en fonte, Des idoles de leur invention (tâbûwn · H8394) ; Toutes sont l’œuvre des artisans. On dit à leur sujet : Que ceux qui sacrifient baisent les veaux !