Dictionnaire Strong maison

H8421 — תּוּב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: tûwb
Prononciation: toob
Traductions françaises du corpus: adressa, d, faite, rendues, rendus, répondions, répondirent, répondit, répondre, revinrent, revint

Définition Strong (anglais)

specifically (transitive and ellip.) to reply

Origine / étymologie (anglais)

(Aramaic) corresponding to H7725 (שׁוּב), to come back;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

7 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8421 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 7 sur 7.

Versets contenant H8421
Référence	Texte du verset
Esdras 5:5	Mais l’œil de Dieu veillait sur les anciens des Juifs. Et on laissa continuer les travaux pendant l’envoi d’un rapport à Darius et jusqu’à la réception d (tûwb · H8421)’une lettre sur cet objet.
Esdras 5:11	Voici la réponse qu’ils nous ont faite (tûwb · H8421) : Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été construite il y a bien des années ; un grand roi d’Israël l’avait bâtie et achevée.
Esdras 6:5	De plus, les ustensiles d’or et d’argent de la maison de Dieu, que Nebucadnetsar avait enlevés du temple de Jérusalem et transportés à Babylone, seront rendus (tûwb · H8421), transportés au temple de Jérusalem à la place où ils étaient, et déposés dans la maison de Dieu.
Daniel 2:14	Alors Daniel s’adressa (tûwb · H8421) d’une manière prudente et sensée à Arjoc, chef des gardes du roi, qui était sorti pour mettre à mort les sages de Babylone.
Daniel 3:16	Schadrac, Méschac et Abed-Nego répliquèrent au roi Nebucadnetsar : Nous n’avons pas besoin de te répondre (tûwb · H8421) là-dessus.
Daniel 4:34	Après le temps marqué, moi, Nebucadnetsar, je levai les yeux vers le ciel, et la raison me revint (tûwb · H8421). J’ai béni le Très-Haut, j’ai loué et glorifié celui qui vit éternellement, celui dont la domination est une domination éternelle, et dont le règne subsiste de génération en génération.
Daniel 4:36	En ce temps, la raison me revint (tûwb · H8421) ; la gloire de mon royaume, ma magnificence et ma splendeur me furent rendues (tûwb · H8421) ; mes conseillers et mes grands me redemandèrent ; je fus rétabli dans mon royaume, et ma puissance ne fit que s’accroître.