Dictionnaire Strong maison

H8426 — תּוֹדָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: tôwdâh
Prononciation: to-daw'
Traductions françaises du corpus: chœur, chœurs, confessez, confession, grâces, hommage, louange, louanges, reconnaissance

Définition Strong (anglais)

properly, an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers

Origine / étymologie (anglais)

from H3034 (יָדָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

30 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8426 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 30 sur 30.

Versets contenant H8426
Référence	Texte du verset
Psaumes 100:4	Entrez dans ses portes avec des louanges (tôwdâh · H8426), Dans ses parvis avec des cantiques ! Célébrez-le, bénissez son nom !
Psaumes 107:22	Qu’ils offrent des sacrifices d’actions de grâces (tôwdâh · H8426), Et qu’ils publient ses œuvres avec des cris de joie !
Psaumes 116:17	Je t’offrirai un sacrifice d’actions de grâces (tôwdâh · H8426), Et j’invoquerai le nom de l’Éternel ;
Psaumes 147:7	Chantez à l’Éternel avec actions de grâces (tôwdâh · H8426), Célébrez notre Dieu avec la harpe !
Ésaïe 51:3	Ainsi l’Éternel a pitié de Sion, Il a pitié de toutes ses ruines ; Il rendra son désert semblable à un Éden, Et sa terre aride à un jardin de l’Éternel. La joie et l’allégresse se trouveront au milieu d’elle, Les actions de grâces (tôwdâh · H8426) et le chant des cantiques.
Jérémie 17:26	On viendra des villes de Juda et des environs de Jérusalem, Du pays de Benjamin, de la vallée, De la montagne et du midi, Pour amener des holocaustes et des victimes, Pour apporter des offrandes et de l’encens, Et pour offrir des sacrifices d’actions de grâces (tôwdâh · H8426) dans la maison de l’Éternel.
Jérémie 30:19	Du milieu d’eux s’élèveront des actions de grâces (tôwdâh · H8426) Et des cris de réjouissance ; Je les multiplierai, et ils ne diminueront pas ; Je les honorerai, et ils ne seront pas méprisés.
Jérémie 33:11	Les cris de réjouissance et les cris d’allégresse, Les chants du fiancé et les chants de la fiancée, La voix de ceux qui disent : Louez l’Éternel des armées, Car l’Éternel est bon, car sa miséricorde dure à toujours ! La voix de ceux qui offrent des sacrifices d’actions de grâces (tôwdâh · H8426) Dans la maison de l’Éternel. Car je ramènerai les captifs du pays, je les rétablirai comme autrefois, Dit l’Éternel.
Amos 4:5	Faites vos sacrifices d’actions de grâces (tôwdâh · H8426) avec du levain ! Proclamez, publiez vos offrandes volontaires ! Car c’est là ce que vous aimez, enfants d’Israël, Dit le Seigneur, l’Éternel.
Jonas 2:10	Pour moi, je t’offrirai des sacrifices avec un cri d’actions de grâces (tôwdâh · H8426), J’accomplirai les vœux que j’ai faits : Le salut vient de l’Éternel.