Dictionnaire Strong maison
H8474 — תַּחָרָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tachârâh
- Prononciation
- takh-aw-raw'
- Traductions françaises du corpus
- lutter, passion, rivaliseras, rivalises
Définition Strong (anglais)
to vie with a rival
Origine / étymologie (anglais)
a facitious root from H2734 (חָרָה) through the idea of the heat of jealousy;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8474 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 12:5 | Si tu cours avec des piétons et qu’ils te fatiguent, Comment pourras-tu lutter (tachârâh · H8474) avec des chevaux ? Et si tu ne te crois en sûreté que dans une contrée paisible, Que feras-tu sur les rives orgueilleuses du Jourdain ? |
| Jérémie 22:15 | Est-ce que tu règnes, parce que tu as de la passion (tachârâh · H8474) pour le cèdre ? Ton père ne mangeait-il pas, ne buvait-il pas ? Mais il pratiquait la justice et l’équité, Et il fut heureux ; |