Dictionnaire Strong maison
H8478 — תַּחַת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tachath
- Prononciation
- takh'-ath
- Traductions françaises du corpus
- a, as, au, au-dessous, autre, autres, aux, avec, bas, ce, chaudière, chemin, choses, comme, contre, corne, cornes, côté, d, dans, de, depuis, des, dessous, doit, elle, entrailles, est, et, étendue, femme, fut, hommes, je, jéhu, l, la, le, les, leur, lieu, lui, milieu, moi, nous, occupais, ont, où, par-dessous, parce, part, pied, place, pour, profondeurs, puisqu, puisque, puissance, qu, que, récompense, remplacement, remplacer, répondra, retour, sa, sera, servaient, ses, silence, sous, succéda, succéder, succédera, sur, ta, toi, un, ventre, vous
Définition Strong (anglais)
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
Origine / étymologie (anglais)
from the same as H8430 (תּוֹחַ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
447 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8478 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 447.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 23:34 | Et Pharaon Néco établit roi Éliakim, fils de Josias, à la place (tachath · H8478) de Josias, son père, et il changea son nom en celui de Jojakim. Il prit Joachaz, qui alla en Égypte et y mourut. |
| 2 Rois 24:6 | Jojakim se coucha avec ses pères. Et Jojakin, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 24:17 | Et le roi de Babylone établit roi, à la place (tachath · H8478) de Jojakin, Matthania, son oncle, dont il changea le nom en celui de Sédécias. |
| 1 Chroniques 1:44 | Béla mourut ; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna à sa place (tachath · H8478). - |
| 1 Chroniques 1:45 | Jobab mourut ; et Huscham, du pays des Thémanites, régna à sa place (tachath · H8478). - |
| 1 Chroniques 1:46 | Huscham mourut ; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place (tachath · H8478). C’est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith. - |
| 1 Chroniques 1:47 | Hadad mourut ; et Samla, de Masréka, régna à sa place (tachath · H8478). - |
| 1 Chroniques 1:48 | Samla mourut ; et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place (tachath · H8478). - |
| 1 Chroniques 1:49 | Saül mourut ; et Baal-Hanan, fils d’Acbor, régna à sa place (tachath · H8478). - |
| 1 Chroniques 1:50 | Baal-Hanan mourut ; et Hadad régna à sa place (tachath · H8478). Le nom de sa ville était Pahi ; et le nom de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab. - |
| 1 Chroniques 4:41 | Ces hommes, inscrits par leurs noms, arrivèrent du temps d’Ézéchias, roi de Juda ; ils attaquèrent leurs tentes et les Maonites qui se trouvaient là, ils les dévouèrent par interdit jusqu’à ce jour, et ils s’établirent à leur place (tachath · H8478), car il y avait là des pâturages pour leurs troupeaux. |
| 1 Chroniques 5:22 | car il y eut beaucoup de morts, parce que le combat venait de Dieu. Et ils s’établirent à leur place (tachath · H8478) jusqu’au temps où ils furent emmenés captifs. |
| 1 Chroniques 10:12 | tous les hommes vaillants se levèrent, prirent le corps de Saül et ceux de ses fils, et les transportèrent à Jabès. Ils enterrèrent leurs os sous (tachath · H8478) le térébinthe, à Jabès, et ils jeûnèrent sept jours. |
| 1 Chroniques 17:1 | Lorsque David fut établi dans sa maison, il dit à Nathan le prophète : Voici, j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de l’alliance de l’Éternel est sous (tachath · H8478) une tente. |
| 1 Chroniques 17:9 | j’ai donné une demeure à mon peuple d’Israël, et je l’ai planté pour qu’il y soit fixé et (tachath · H8478) ne soit plus agité, pour que les méchants ne le détruisent plus comme auparavant |
| 1 Chroniques 19:1 | Après cela, Nachasch, roi des fils d’Ammon, mourut, et son fils régna à sa place (tachath · H8478). |
| 1 Chroniques 29:23 | Salomon s’assit sur le trône de l’Éternel, comme roi à la place (tachath · H8478) de David, son père. Il prospéra, et tout Israël lui obéit. |
| 1 Chroniques 29:24 | Tous les chefs et les héros, et même tous les fils du roi David se soumirent au (tachath · H8478) roi Salomon. |
| 1 Chroniques 29:28 | Il mourut dans une heureuse vieillesse, rassasié de jours, de richesse et de gloire. Et Salomon, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Chroniques 1:8 | Salomon répondit à Dieu : Tu as traité David, mon père, avec une grande bienveillance, et tu m’as fait régner à sa place (tachath · H8478). |