Dictionnaire Strong maison

H8492 — תִּירוֹשׁ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: tîyrôwsh
Prononciation: tee-roshe'
Traductions françaises du corpus: jus, moût, nouveau, vin

Définition Strong (anglais)

must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine

Origine / étymologie (anglais)

or תִּירֹשׁ; from H3423 (יָרַשׁ) in the sense of expulsion;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

38 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8492 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 38 sur 38.

Versets contenant H8492
Référence	Texte du verset
Proverbes 3:10	Alors tes greniers seront remplis d’abondance, Et tes cuves regorgeront de moût (tîyrôwsh · H8492).
Ésaïe 24:7	Le moût (tîyrôwsh · H8492) est triste, la vigne est flétrie ; Tous ceux qui avaient le cœur joyeux soupirent.
Ésaïe 36:17	jusqu’à ce que je vienne, et que je vous emmène dans un pays comme le vôtre, dans un pays de blé et de vin (tîyrôwsh · H8492), un pays de pain et de vignes.
Ésaïe 62:8	L’Éternel l’a juré par sa droite et par son bras puissant : Je ne donnerai plus ton blé pour nourriture à tes ennemis, Et les fils de l’étranger ne boiront plus ton vin (tîyrôwsh · H8492), Produit de tes labeurs ;
Ésaïe 65:8	Ainsi parle l’Éternel : Quand il se trouve du jus (tîyrôwsh · H8492) dans une grappe, On dit : Ne la détruis pas, Car il y a là une bénédiction ! J’agirai de même, pour l’amour de mes serviteurs, Afin de ne pas tout détruire.
Jérémie 31:12	Ils viendront, et pousseront des cris de joie sur les hauteurs de Sion ; Ils accourront vers les biens de l’Éternel, Le blé, le moût (tîyrôwsh · H8492), l’huile, Les brebis et les bœufs ; Leur âme sera comme un jardin arrosé, Et ils ne seront plus dans la souffrance.
Osée 2:10	Elle n’a pas reconnu que c’était moi qui lui donnais le blé, le moût (tîyrôwsh · H8492) et l’huile ; et l’on a consacré au service de Baal l’argent et l’or que je lui prodiguais.
Osée 2:11	C’est pourquoi je reprendrai mon blé en son temps et mon moût (tîyrôwsh · H8492) dans sa saison, et j’enlèverai ma laine et mon lin qui devaient couvrir sa nudité.
Osée 2:24	la terre exaucera le blé, le moût (tîyrôwsh · H8492) et l’huile, et ils exauceront Jizreel.
Osée 4:11	La prostitution, le vin et le moût (tîyrôwsh · H8492), font perdre le sens.
Osée 7:14	Ils ne crient pas vers moi dans leur cœur, Mais ils se lamentent sur leur couche ; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût (tîyrôwsh · H8492), Et ils s’éloignent de moi.
Osée 9:2	L’aire et le pressoir ne les nourriront pas, Et le moût (tîyrôwsh · H8492) leur fera défaut.
Joël 1:10	Les champs sont ravagés, La terre est attristée ; Car les blés sont détruits, Le moût (tîyrôwsh · H8492) est tari, l’huile est desséchée.
Joël 2:19	L’Éternel répond, il dit à son peuple : Voici, je vous enverrai du blé, Du moût (tîyrôwsh · H8492) et de l’huile, Et vous en serez rassasiés ; Et je ne vous livrerai plus à l’opprobre parmi les nations.
Joël 2:24	Les aires se rempliront de blé, Et les cuves regorgeront de moût (tîyrôwsh · H8492) et d’huile.
Michée 6:15	Tu sèmeras, et tu ne moissonneras pas, Tu presseras l’olive, et tu ne feras pas d’onctions avec l’huile, Tu presseras le moût (tîyrôwsh · H8492), et tu ne boiras pas le vin.
Aggée 1:11	J’ai appelé la sécheresse sur le pays, sur les montagnes, Sur le blé, sur le moût (tîyrôwsh · H8492), sur l’huile, Sur ce que la terre peut rapporter, Sur les hommes et sur les bêtes, Et sur tout le travail des mains.
Zacharie 9:17	Oh ! quelle prospérité pour eux ! quelle beauté ! Le froment fera croître les jeunes hommes, Et le moût (tîyrôwsh · H8492) les jeunes filles.