Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 37:28 | Il fit des barres de bois d’acacia, et les (ʼêth · H853) couvrit d’or. |
| Exode 38:2 | Il fit, aux quatre coins, des cornes qui sortaient de l’autel, et il le (ʼêth · H853) couvrit d’airain. |
| Exode 38:6 | Il fit les barres de bois d’acacia, et les (ʼêth · H853) couvrit d’airain. |
| Exode 38:7 | Il passa dans les anneaux aux côtés de l’autel les barres qui servaient à le (ʼêth · H853) porter. Il le (ʼêth · H853) fit creux, avec des planches. |
| Exode 38:28 | Et avec les mille sept cent soixante-quinze sicles on fit les crochets et les tringles pour les (ʼêth · H853) colonnes, et on couvrit les chapiteaux. |
| Exode 39:3 | On étendit des lames d (ʼêth · H853)’or, et on les coupa en fils, que l’on entrelaça dans les étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi, et dans le fin lin ; il était artistement travaillé. |
| Exode 39:7 | On les mit sur les (ʼêth · H853) épaulettes de l’éphod, en souvenir des fils d’Israël, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |
| Exode 39:43 | Moïse examina tout le travail ; et voici, ils l (ʼêth · H853)’avaient fait comme l’Éternel l’avait ordonné, ils l’avaient fait ainsi. Et Moïse les (ʼêth · H853) bénit. |
| Exode 40:9 | Tu prendras l’huile d’onction, tu en oindras le tabernacle et tout ce qu’il renferme, et tu le (ʼêth · H853) sanctifieras, avec tous ses ustensiles ; et il sera saint. |
| Exode 40:11 | Tu oindras la cuve avec sa base, et tu la (ʼêth · H853) sanctifieras. |
| Exode 40:12 | Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l’entrée de la tente d’assignation, et tu les (ʼêth · H853) laveras avec de l’eau. |
| Exode 40:13 | Tu revêtiras Aaron des vêtements sacrés, tu l (ʼêth · H853)’oindras, et (ʼêth · H853) tu le sanctifieras, pour qu’il soit à mon service dans le sacerdoce. |
| Exode 40:14 | Tu feras approcher ses fils, tu les (ʼêth · H853) revêtiras des tuniques, |
| Exode 40:15 | et tu les (ʼêth · H853) oindras comme tu auras oint leur père, pour qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce. Cette onction leur assurera à perpétuité le sacerdoce parmi leurs descendants. |
| Exode 40:16 | Moïse fit tout ce que l’Éternel lui (ʼêth · H853) avait ordonné ; il fit ainsi. |
| Lévitique 1:3 | Si son offrande est un holocauste de gros bétail, il offrira un mâle sans défaut ; il l’offrira à l’entrée de la (ʼêth · H853) tente d’assignation, devant l’Éternel, pour obtenir sa faveur. |
| Lévitique 1:6 | Il dépouillera l’holocauste, et le (ʼêth · H853) coupera par morceaux. |
| Lévitique 1:8 | Les sacrificateurs, fils d’Aaron, poseront les morceaux, la tête et (ʼêth · H853) la graisse, sur le bois mis au feu sur l’autel. |
| Lévitique 1:11 | Il l (ʼêth · H853)’égorgera au côté septentrional de l’autel, devant l’Éternel ; et les sacrificateurs, fils d’Aaron, en répandront le sang sur l’autel tout autour. |
| Lévitique 1:12 | Il le (ʼêth · H853) coupera par morceaux ; et le sacrificateur les (ʼêth · H853) posera, avec (ʼêth · H853) la tête et la graisse, sur le bois mis au feu sur l’autel. |