Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 10:2 | Alors le feu sortit de devant l’Éternel, et les (ʼêth · H853) consuma : ils moururent devant l’Éternel. |
| Lévitique 10:13 | Vous le mangerez dans (ʼêth · H853) un lieu saint ; c’est ton droit et le droit de tes fils sur les offrandes consumées par le feu devant l’Éternel ; car c’est là ce qui m’a été ordonné. |
| Lévitique 10:17 | Pourquoi n’avez-vous pas mangé la victime expiatoire dans le lieu saint ? C’est une chose très sainte ; et l’Éternel vous l (ʼêth · H853)’a donnée, afin que vous portiez l’iniquité de l’assemblée, afin que vous fassiez pour elle l’expiation devant l’Éternel. |
| Lévitique 10:18 | Voici, le sang de la victime n’a point été porté dans l’intérieur du sanctuaire ; vous deviez la manger dans le (ʼêth · H853) sanctuaire, comme cela m’avait été ordonné. |
| Lévitique 10:19 | Aaron dit à Moïse : Voici, ils ont offert aujourd’hui leur sacrifice d’expiation et leur holocauste devant l’Éternel ; et, après ce qui m (ʼêth · H853)’est arrivé, si j’eusse mangé aujourd’hui la victime expiatoire, cela aurait-il été bien aux yeux de l’Éternel ? |
| Lévitique 11:3 | Vous mangerez de (ʼêth · H853) tout animal qui a la corne fendue, le pied fourchu, et qui rumine. |
| Lévitique 11:9 | Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux. Vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles, et qui (ʼêth · H853) sont dans les eaux, soit dans les mers, soit dans les rivières. |
| Lévitique 11:33 | Tout ce qui se trouvera dans un vase de terre où il en tombera quelque chose, sera souillé, et vous briserez le (ʼêth · H853) vase. |
| Lévitique 11:45 | Car je suis l’Éternel, qui vous (ʼêth · H853) ai fait monter du pays d’Égypte, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez saints ; car je suis saint. |
| Lévitique 13:3 | Le sacrificateur examinera la plaie qui est sur la peau du corps. Si le poil de la plaie est devenu blanc, et que la plaie paraisse plus profonde que la peau du corps, c’est une plaie de lèpre : le (ʼêth · H853) sacrificateur qui aura fait l’examen déclarera cet homme impur. |
| Lévitique 13:6 | Le sacrificateur l’examinera une seconde fois le (ʼêth · H853) septième jour. Si la plaie est devenue pâle et ne s’est pas étendue sur la peau, le sacrificateur déclarera cet homme pur : c’est une dartre ; il lavera ses vêtements, et il sera pur. |
| Lévitique 13:22 | Si la tache s’est étendue sur la peau, le sacrificateur le (ʼêth · H853) déclarera impur : c’est une plaie de lèpre. |
| Lévitique 13:25 | Si le poil est devenu blanc dans la tache, et qu’elle paraisse plus profonde que la peau, c’est la lèpre, qui a fait éruption dans la brûlure ; le (ʼêth · H853) sacrificateur déclarera cet homme impur : c’est une plaie de lèpre. |
| Lévitique 13:27 | Le sacrificateur l’examinera le septième jour. Si la tache s’est étendue sur la peau, le sacrificateur le (ʼêth · H853) déclarera impur : c’est une plaie de lèpre. |
| Lévitique 13:30 | le sacrificateur examinera la plaie. Si elle paraît plus profonde que la peau, et qu’il y ait du poil jaunâtre et mince, le (ʼêth · H853) sacrificateur déclarera cet homme impur : c’est la teigne, c’est la lèpre de la tête ou de la barbe. |
| Lévitique 13:34 | Le sacrificateur examinera la teigne le septième jour. Si la teigne ne s’est pas étendue sur la peau, et si elle ne paraît pas plus profonde que la peau, le sacrificateur le (ʼêth · H853) déclarera pur ; il lavera ses vêtements, et il sera pur. |
| Lévitique 13:43 | Le sacrificateur l (ʼêth · H853)’examinera. S’il y a une tumeur de plaie d’un blanc rougeâtre dans la partie chauve de derrière ou de devant, semblable à la lèpre sur la peau du corps, |
| Lévitique 13:56 | Si le sacrificateur voit que la plaie est devenue pâle, après avoir été lavée, il (ʼêth · H853) l (ʼêth · H853)’arrachera du vêtement ou de la peau, de la chaîne ou de la trame. |
| Lévitique 14:6 | Il prendra l’oiseau vivant, le (ʼêth · H853) bois de cèdre, le cramoisi et l’hysope ; et il les (ʼêth · H853) trempera, avec l’oiseau vivant, dans le sang de l’oiseau égorgé sur l’eau vive. |
| Lévitique 14:11 | Le sacrificateur qui fait la purification présentera l’homme qui se purifie et toutes ces choses (ʼêth · H853) devant l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation. |