Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H853 — אֵת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêth
Prononciation
ayth
Traductions françaises du corpus
à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y

Définition Strong (anglais)

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Origine / étymologie (anglais)

apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1543 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 681 à 700 sur 1543.

Versets contenant H853
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 31:7Moïse appela Josué, et lui dit en présence de tout Israël : Fortifie-toi et prends courage, car tu entreras avec ce peuple dans le pays que l’Éternel a juré à leurs pères de leur donner, et c’est toi qui les (ʼêth · H853) en mettras en possession.
Deutéronome 31:10Moïse leur (ʼêth · H853) donna cet ordre : Tous les sept ans, à l’époque de l’année du relâche, à la fête des tabernacles,
Deutéronome 31:21quand alors il sera atteint par une multitude de (ʼêth · H853) maux et d’afflictions, ce cantique, qui ne sera point oublié et que la postérité aura dans la bouche, déposera comme témoin contre ce peuple. Je connais, en effet, ses dispositions, qui déjà se manifestent aujourd’hui, avant même que je l’aie fait entrer dans le pays que j’ai juré de lui donner.
Deutéronome 31:26Prenez ce livre de la loi, et mettez-le (ʼêth · H853) à côté de l’arche de l’alliance de l’Éternel, votre Dieu, et il sera là comme témoin contre toi.
Deutéronome 31:29Car je sais qu’après ma mort vous vous corromprez, et que vous vous détournerez de la voie que je vous (ʼêth · H853) ai prescrite ; et le malheur finira par vous (ʼêth · H853) atteindre, quand vous ferez ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, au point de l’irriter par l’œuvre de vos mains.
Deutéronome 32:51parce que vous avez péché contre moi au milieu des enfants d’Israël, près des eaux de Meriba, à Kadès, dans le désert de Tsin, et que vous ne m (ʼêth · H853)’avez point sanctifié au milieu des enfants d’Israël.
Deutéronome 34:6Et l’Éternel l (ʼêth · H853)’enterra dans la vallée, au pays de Moab, vis-à-vis de Beth-Peor. Personne n’a connu son sépulcre jusqu’à ce jour.
Josué 1:13Rappelez-vous ce que vous (ʼêth · H853) a prescrit Moïse, serviteur de l’Éternel, quand il a dit : L’Éternel, votre Dieu, vous a accordé du repos, et vous a donné ce pays.
Josué 1:14Vos femmes, vos petits enfants et vos troupeaux resteront dans le pays que vous a donné Moïse de ce côté-ci du Jourdain ; mais vous tous, hommes vaillants, vous passerez en armes devant vos frères, et vous (ʼêth · H853) les aiderez,
Josué 1:15jusqu’à ce que l’Éternel ait accordé du repos à vos frères comme à vous, et qu’ils soient aussi en possession du pays que l’Éternel, votre Dieu, leur donne. Puis vous reviendrez prendre possession du pays qui est votre propriété, (ʼêth · H853) et que vous a donné Moïse, serviteur de l’Éternel, de ce côté-ci du Jourdain, vers le soleil levant.
Josué 2:10Car nous avons appris comment, à votre sortie d’Égypte, l’Éternel a mis à sec devant vous les eaux de la mer Rouge, et comment vous avez traité les deux rois des Amoréens au delà du Jourdain, Sihon et Og, que vous avez dévoués par interdit. (ʼêth · H853)
Josué 2:23Les deux hommes s’en retournèrent, descendirent de la montagne, et passèrent le Jourdain. Ils vinrent auprès de Josué, fils de Nun, et lui racontèrent tout ce qui leur (ʼêth · H853) était arrivé.
Josué 3:3et donnèrent cet ordre au peuple : Lorsque vous verrez l’arche de l’alliance de l’Éternel, votre Dieu, portée par les sacrificateurs, (ʼêth · H853) les Lévites, vous partirez du lieu où vous êtes, et vous vous mettrez en marche après elle.
Josué 4:3Donnez-leur (ʼêth · H853) cet ordre : Enlevez d’ici, du milieu du Jourdain, de la place où les (ʼêth · H853) sacrificateurs se sont arrêtés de pied ferme, douze pierres, que vous emporterez avec vous, et que vous déposerez dans (ʼêth · H853) le lieu où vous passerez cette nuit.
Josué 4:14En ce jour-là, l’Éternel éleva Josué aux yeux de tout Israël ; et ils le (ʼêth · H853) craignirent, comme ils avaient craint Moïse, tous les jours de sa vie.
Josué 5:7Ce sont leurs enfants qu’il établit à leur place ; et (ʼêth · H853) Josué les circoncit, car ils étaient incirconcis, parce qu’on ne les (ʼêth · H853) avait point circoncis pendant la route.
Josué 6:18Gardez-vous seulement de ce qui sera dévoué par interdit ; car si vous preniez de ce que vous aurez dévoué par interdit, vous mettriez le camp d’Israël en interdit et vous y jetteriez le (ʼêth · H853) trouble.
Josué 7:7Josué dit : Ah ! Seigneur Éternel, pourquoi as-tu fait passer le Jourdain à ce peuple, pour nous (ʼêth · H853) livrer entre les mains des Amoréens et nous faire périr ? Oh ! si nous eussions su rester de l’autre côté du Jourdain !
Josué 7:11Israël a péché ; ils ont transgressé mon alliance que je leur (ʼêth · H853) ai prescrite, ils ont pris des choses dévouées par interdit, ils les ont dérobées et ont dissimulé, et ils les ont cachées parmi leurs bagages.
Josué 7:15Celui qui sera désigné comme ayant pris de ce qui était dévoué par interdit sera brûlé au feu, lui (ʼêth · H853) et tout ce qui lui appartient, pour avoir transgressé l’alliance de l’Éternel et commis une infamie en Israël.