Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1221 à 1240 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 23:2 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, Sur les pasteurs qui paissent mon peuple : Vous avez dispersé mes brebis, vous les (ʼêth · H853) avez chassées, Vous n’en avez pas pris soin ; Voici, je vous châtierai à cause de la méchanceté de vos actions, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:3 | Et je rassemblerai le reste de mes brebis De tous les pays où je les (ʼêth · H853) ai chassées ; Je les ramènerai dans (ʼêth · H853) leur pâturage ; Elles seront fécondes et multiplieront. |
| Jérémie 23:15 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel des armées sur les prophètes : Voici, je vais les nourrir d’absinthe, Et je leur (ʼêth · H853) ferai boire des eaux empoisonnées ; Car c’est par les prophètes de Jérusalem Que l’impiété s’est répandue dans tout le pays. |
| Jérémie 23:16 | Ainsi parle l’Éternel des armées : N’écoutez pas les paroles des prophètes qui vous prophétisent ! Ils vous (ʼêth · H853) entraînent à des choses de néant ; Ils disent les visions de leur cœur, Et non ce qui vient de la bouche de l’Éternel. |
| Jérémie 23:33 | Si ce peuple, ou un prophète, ou un sacrificateur te demande : Quelle est la menace de l’Éternel ? Tu leur diras quelle est cette menace : Je vous (ʼêth · H853) rejetterai, dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:39 | À cause de cela voici, je vous (ʼêth · H853) oublierai, Et je vous rejetterai, vous (ʼêth · H853) et la ville Que j’avais donnée à vous et à vos pères, Je vous rejetterai loin de ma face ; |
| Jérémie 24:1 | L’Éternel me fit voir deux paniers de figues posés devant le temple de l’Éternel, après que Nebucadnetsar, roi de Babylone, eut emmené de Jérusalem et (ʼêth · H853) conduit à Babylone Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, les chefs de Juda, les charpentiers et (ʼêth · H853) les serruriers. |
| Jérémie 24:7 | Je leur donnerai un cœur pour qu’ils connaissent que je suis (ʼêth · H853) l’Éternel ; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu, s’ils reviennent à moi de tout leur cœur. |
| Jérémie 25:6 | n’allez pas après d’autres dieux, pour les servir et pour vous prosterner devant eux, ne m’irritez pas par (ʼêth · H853) l’ouvrage de vos mains, et je ne vous ferai aucun mal. |
| Jérémie 25:12 | Mais lorsque ces soixante-dix ans seront accomplis, je châtierai le roi de Babylone et cette nation, dit l’Éternel, à cause de leurs iniquités ; je punirai le (ʼêth · H853) pays des Chaldéens, et j’en ferai des ruines éternelles. |
| Jérémie 25:15 | Car ainsi m’a parlé l’Éternel, le Dieu d’Israël : Prends de ma main cette coupe remplie du vin de ma colère, Et fais-la boire à (ʼêth · H853) toutes les nations Vers lesquelles je t (ʼêth · H853)’enverrai. |
| Jérémie 25:18 | À Jérusalem et aux villes de Juda, À ses rois et à ses chefs, Pour en faire une (ʼêth · H853) ruine, Un objet de désolation, de moquerie et de malédiction, Comme cela se voit aujourd’hui ; |
| Jérémie 26:8 | Et comme Jérémie achevait de dire tout ce que l’Éternel lui avait ordonné de dire à tout le peuple, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le (ʼêth · H853) peuple, se saisirent de lui, en disant : Tu mourras ! |
| Jérémie 26:15 | Seulement sachez que, si vous me (ʼêth · H853) faites mourir, vous vous chargez du sang innocent, vous, cette ville et ses habitants ; car l’Éternel m’a véritablement envoyé vers vous pour prononcer à vos oreilles toutes ces paroles. |
| Jérémie 26:24 | Cependant la main d’Achikam, fils de Schaphan, fut avec Jérémie, et empêcha qu’il (ʼêth · H853) ne fût livré au peuple pour être mis à mort. |
| Jérémie 27:4 | et à qui tu donneras mes ordres pour leurs (ʼêth · H853) maîtres, en disant : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici ce que vous direz à vos maîtres : |
| Jérémie 27:7 | Toutes les nations lui seront soumises, à lui, à son fils, et au fils de son fils, jusqu’à ce que le (ʼêth · H853) temps de son pays arrive, et que des nations puissantes et de grands rois l’asservissent. |
| Jérémie 27:8 | Si une nation, si un royaume ne se soumet pas à lui (ʼêth · H853), à Nebucadnetsar, roi de Babylone, et ne livre pas son cou au joug du roi de Babylone, je châtierai cette nation par l’épée, par la famine et par la peste, dit l’Éternel, jusqu’à ce que je l’aie anéantie par sa (ʼêth · H853) main. |
| Jérémie 27:10 | Car c’est le mensonge qu’ils vous prophétisent, afin que vous (ʼêth · H853) soyez éloignés de votre pays, afin que je vous (ʼêth · H853) chasse et que vous périssiez. |
| Jérémie 27:12 | J’ai dit entièrement les mêmes choses à Sédécias, roi de Juda : Pliez votre cou sous le joug du roi de Babylone, soumettez-vous à lui (ʼêth · H853) et à son peuple, et vous vivrez. |