Dictionnaire Strong maison
H854 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, accompagné, ainsi, aller, au, auprès, aussi, aux, avec, ayant, cause, cette, ceux, chez, contenait, contre, d, dans, de, des, devant, du, égard, elle, en, ensemble, envers, et, était, éternel, étoffes, eux, face, hazaël, il, j, je, l, la, le, les, leur, lui, mains, mais, me, même, mes, milieu, moi, ni, nos, notre, nous, ordre, par, paraissait, parmi, part, pour, pouvoir, prends, près, présence, que, qui, quoi, s, se, ses, seul, soit, sous, sujet, sur, te, toi, tu, va, venant, vous
Définition Strong (anglais)
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
Origine / étymologie (anglais)
probably from H579 (אָנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
750 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H854 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 520 sur 750.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 11:4 | Ainsi parle l’Éternel : Ne montez point, et ne faites pas la guerre à vos frères ! Que chacun de vous retourne dans sa maison, car c’est de par (ʼêth · H854) moi que cette chose est arrivée. Ils obéirent aux paroles de l’Éternel, et ils s’en retournèrent, renonçant à marcher contre Jéroboam. |
| 2 Chroniques 16:3 | Il lui fit dire : Qu’il y ait une alliance entre moi et toi, comme il y en eut une entre mon père et ton père. Voici, je t’envoie de l’argent et de l’or. Va, romps ton alliance avec (ʼêth · H854) Baescha, roi d’Israël, afin qu’il s’éloigne de moi. |
| 2 Chroniques 18:23 | Alors Sédécias, fils de Kenaana, s’étant approché, frappa Michée sur la joue, et dit : Par quel chemin l’esprit de l’Éternel est-il sorti de (ʼêth · H854) moi pour te parler ? |
| 2 Chroniques 18:30 | Le roi de Syrie avait donné cet ordre aux chefs de ses chars : Vous n’attaquerez ni petit ni (ʼêth · H854) grand, (ʼêth · H854) mais vous attaquerez seulement le (ʼêth · H854) roi d’Israël. |
| 2 Chroniques 22:5 | Entraîné par leur conseil, il alla avec (ʼêth · H854) Joram, fils d’Achab, roi d’Israël, à la guerre contre Hazaël, roi de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram. |
| 2 Chroniques 22:6 | Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre (ʼêth · H854) Hazaël, roi de Syrie. Azaria, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade. |
| 2 Chroniques 22:12 | Il resta six ans caché avec eux dans (ʼêth · H854) la maison de Dieu. Et c’était Athalie qui régnait dans le pays. |
| 2 Chroniques 23:7 | Les Lévites entoureront le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque entrera dans la maison : vous serez près (ʼêth · H854) du roi quand il entrera et quand il sortira. |
| 2 Chroniques 24:24 | L’armée des Syriens arriva avec un petit nombre d’hommes ; et cependant l’Éternel livra entre leurs mains une armée très considérable, parce qu’ils avaient abandonné l’Éternel, le Dieu de leurs pères. Et (ʼêth · H854) les Syriens firent justice de Joas. |
| 2 Chroniques 29:29 | Et quand on eut achevé d’offrir l’holocauste, le roi et tous ceux qui étaient avec (ʼêth · H854) lui fléchirent le genou et se prosternèrent. |
| Esdras 8:19 | Haschabia, et avec (ʼêth · H854) lui Ésaïe, d’entre les fils de Merari, ses frères et leurs fils, au nombre de vingt ; |
| Néhémie 5:7 | Je résolus de faire des réprimandes aux (ʼêth · H854) grands et aux (ʼêth · H854) magistrats, et je leur dis : Quoi ! vous prêtez à intérêt à vos frères ! Et je rassemblai autour d’eux une grande foule, |
| Néhémie 6:16 | Lorsque tous nos ennemis l’apprirent, toutes les nations qui étaient autour de nous furent dans la crainte ; elles éprouvèrent une grande humiliation, et reconnurent que l’œuvre s’était accomplie par (ʼêth · H854) la volonté de notre Dieu. |
| Néhémie 13:9 | j’ordonnai qu’on purifiât les chambres, et j’y replaçai les ustensiles de la maison de Dieu, les offrandes et l (ʼêth · H854)’encens. |
| Néhémie 13:11 | Je fis des réprimandes aux magistrats, et je dis : Pourquoi la maison de Dieu a-t-elle été abandonnée ? Et je rassemblai les (ʼêth · H854) Lévites et les chantres, et je les remis à leur poste. |
| Néhémie 13:17 | Je fis des réprimandes aux (ʼêth · H854) grands de Juda, et je leur dis : Que signifie cette mauvaise action que vous faites, en profanant le jour du sabbat ? |
| Esther 1:10 | Le septième jour, comme le cœur du roi était réjoui par le vin, il ordonna à Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zéthar et Carcas, les sept eunuques qui servaient devant le (ʼêth · H854) roi Assuérus, |
| Esther 2:20 | Esther n’avait fait connaître ni sa naissance ni son peuple, car Mardochée le lui avait défendu, et elle suivait les ordres de Mardochée aussi fidèlement qu’à l’époque où elle était sous (ʼêth · H854) sa tutelle. |
| Esther 3:1 | Après ces choses, le roi Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite ; il l’éleva en dignité et plaça son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui étaient auprès de (ʼêth · H854) lui. |
| Esther 7:7 | Et le roi, dans sa colère, se leva et quitta le festin, pour aller dans le jardin du palais. Haman resta pour demander grâce de la vie à la reine Esther, car il voyait bien que sa perte était arrêtée dans (ʼêth · H854) l’esprit du roi. |