Dictionnaire Strong maison
H8609 — תָּפַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tâphar
- Prononciation
- taw-far'
- Traductions françaises du corpus
- coudre, cousent, cousirent, cousu, fabriquent
Définition Strong (anglais)
to sew
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8609 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 3:7 | Les yeux de l’un et de l’autre s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient nus, et ayant cousu (tâphar · H8609) des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures. |
| Job 16:15 | J’ai cousu (tâphar · H8609) un sac sur ma peau ; J’ai roulé ma tête dans la poussière. |
| Ecclésiaste 3:7 | un temps pour déchirer, et un temps pour coudre (tâphar · H8609) ; un temps pour se taire, et un temps pour parler ; |
| Ézéchiel 13:18 | Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur à celles qui fabriquent (tâphar · H8609) des coussinets pour toutes les aisselles, Et qui font des voiles pour la tête des gens de toute taille, Afin de surprendre les âmes ! Pensez-vous surprendre les âmes de mon peuple, Et conserver vos propres âmes ? |