Dictionnaire Strong maison
H8659 — תַּרְשִׁישׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Tarshîysh
- Prononciation
- tar-sheesh'
- Traductions françaises du corpus
- tarsis, tarsisa
Définition Strong (anglais)
Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite
Origine / étymologie (anglais)
probably the same as H8658 (תַּרְשִׁישׁ) (as the region of the stone, or the reverse);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
24 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8659 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 24 sur 24.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 27:25 | Les navires de Tarsis (Tarshîysh · H8659) naviguaient pour ton commerce ; Tu étais au comble de la richesse et de la gloire, Au cœur des mers. |
| Ézéchiel 38:13 | Séba et Dedan, les marchands de Tarsis (Tarshîysh · H8659), Et tous leurs lionceaux, te diront : Viens-tu pour faire du butin ? Est-ce pour piller que tu as rassemblé ta multitude, Pour emporter de l’argent et de l’or, Pour prendre des troupeaux et des biens, Pour faire un grand butin ? |
| Jonas 1:3 | Et Jonas se leva pour s’enfuir à Tarsis (Tarshîysh · H8659), loin de la face de l’Éternel. Il descendit à Japho, et il trouva un navire qui allait à Tarsis (Tarshîysh · H8659) ; il paya le prix du transport, et s’embarqua pour aller avec les passagers à Tarsis (Tarshîysh · H8659), loin de la face de l’Éternel. |
| Jonas 4:2 | Il implora l’Éternel, et il dit : Ah ! Éternel, n’est-ce pas ce que je disais quand j’étais encore dans mon pays ? C’est ce que je voulais prévenir en fuyant à Tarsis (Tarshîysh · H8659). Car je savais que tu es un Dieu compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et qui te repens du mal. |