Dictionnaire Strong maison
H889 — בְּאֹשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bᵉʼôsh
- Prononciation
- be-oshe'
- Traductions françaises du corpus
- infection, puanteur
Définition Strong (anglais)
a stench
Origine / étymologie (anglais)
from H877 (בֹּאר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H889 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 34:3 | Leurs morts sont jetés, Leurs cadavres exhalent la puanteur (bᵉʼôsh · H889), Et les montagnes se fondent dans leur sang. |
| Joël 2:20 | J’éloignerai de vous l’ennemi du nord, Je le chasserai vers une terre aride et déserte, Son avant-garde dans la mer orientale, Son arrière-garde dans la mer occidentale ; Et son infection (bᵉʼôsh · H889) se répandra, Sa puanteur s’élèvera dans les airs, Parce qu’il a fait de grandes choses. |
| Amos 4:10 | J’ai envoyé parmi vous la peste, comme en Égypte ; J’ai tué vos jeunes gens par l’épée, Et laissé prendre vos chevaux ; J’ai fait monter à vos narines l’infection (bᵉʼôsh · H889) de votre camp. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus à moi, dit l’Éternel. |