Dictionnaire Strong maison
H905 — בַּד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bad
- Prononciation
- bad
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, aussi, autre, aux, barres, branches, compris, compter, continuerez, de, du, égales, jets, membres, moins, outre, part, parties, plus, poids, portes, qu, que, qui, sacrifices, sans, sarments, sauf, séparément, sépareras, seul, seule, seulement, seuls, soutiens
Définition Strong (anglais)
properly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides
Origine / étymologie (anglais)
from H909 (בָּדַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
178 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H905 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 178.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 25:14 | Tu passeras les barres (bad · H905) dans les anneaux sur les côtés de l’arche, pour qu’elles servent à porter l’arche ; |
| Exode 25:15 | les barres (bad · H905) resteront dans les anneaux de l’arche, et n’en seront point retirées. |
| Exode 25:27 | Les anneaux seront près du rebord, et recevront les barres (bad · H905) pour porter la table. |
| Exode 25:28 | Tu feras les barres (bad · H905) de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or ; et elles serviront à porter la table. |
| Exode 26:9 | Tu joindras séparément (bad · H905) cinq de ces tapis, et les six autres séparément (bad · H905), et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente. |
| Exode 27:6 | Tu feras des barres (bad · H905) pour l’autel, des barres (bad · H905) de bois d’acacia, et tu les couvriras d’airain. |
| Exode 27:7 | On passera les barres (bad · H905) dans les anneaux ; et les barres (bad · H905) seront aux deux côtés de l’autel, quand on le portera. |
| Exode 30:4 | Tu feras au-dessous de la bordure deux anneaux d’or aux deux côtés ; tu en mettras aux deux côtés, pour recevoir les barres (bad · H905) qui serviront à le porter. |
| Exode 30:5 | Tu feras les barres (bad · H905) de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or. |
| Exode 30:34 | L’Éternel dit à Moïse : Prends des aromates, du stacté, de l’ongle odorant, du galbanum, et de l’encens pur, en parties (bad · H905) égales (bad · H905). |
| Exode 35:12 | l’arche et ses barres (bad · H905), le propitiatoire, et le voile pour couvrir l’arche ; |
| Exode 35:13 | la table et ses barres (bad · H905), et tous ses ustensiles, et les pains de proposition ; |
| Exode 35:15 | l’autel des parfums et ses barres (bad · H905), l’huile d’onction et le parfum odoriférant, et le rideau de la porte pour l’entrée du tabernacle ; |
| Exode 35:16 | l’autel des holocaustes, sa grille d’airain, ses barres (bad · H905), et tous ses ustensiles ; la cuve avec sa base ; |
| Exode 36:16 | On joignit séparément (bad · H905) cinq de ces tapis, et les six autres séparément (bad · H905). |
| Exode 37:4 | Il fit des barres (bad · H905) de bois d’acacia, et les couvrit d’or. |
| Exode 37:5 | Il passa les barres (bad · H905) dans les anneaux sur les côtés de l’arche, pour porter l’arche. |
| Exode 37:14 | Les anneaux étaient près du rebord, et recevaient les barres (bad · H905) pour porter la table. |
| Exode 37:15 | Il fit les barres (bad · H905) de bois d’acacia, et les couvrit d’or ; et elles servaient à porter la table. |
| Exode 37:27 | Il fit au-dessous de la bordure deux anneaux d’or aux deux côtés ; il en mit aux deux côtés, pour recevoir les barres (bad · H905) qui servaient à le porter. |