Dictionnaire Strong maison
H92 — אֲגֻדָּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăguddâh
- Prononciation
- ag-ood-daw'
- Traductions françaises du corpus
- bouquet, corps, liens, troupe, voûte
Définition Strong (anglais)
a band, bundle, knot, or arch
Origine / étymologie (anglais)
feminine passive participle of an unused root (meaning to bind);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H92 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 12:22 | Vous prendrez ensuite un bouquet (ʼăguddâh · H92) d’hysope, vous le tremperez dans le sang qui sera dans le bassin, et vous toucherez le linteau et les deux poteaux de la porte avec le sang qui sera dans le bassin. Nul de vous ne sortira de sa maison jusqu’au matin. |
| 2 Samuel 2:25 | Les fils de Benjamin se rallièrent à la suite d’Abner et formèrent un corps (ʼăguddâh · H92), et ils s’arrêtèrent au sommet d’une colline. |
| Ésaïe 58:6 | Voici le jeûne auquel je prends plaisir : Détache les chaînes de la méchanceté, Dénoue les liens (ʼăguddâh · H92) de la servitude, Renvoie libres les opprimés, Et que l’on rompe toute espèce de joug ; |
| Amos 9:6 | Il a bâti sa demeure dans les cieux, Et fondé sa voûte (ʼăguddâh · H92) sur la terre ; Il appelle les eaux de la mer, Et les répand à la surface de la terre : L’Éternel est son nom. |