Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 16:22 | Le sixième jour, ils ramassèrent une quantité double de nourriture, deux omers pour chacun. Tous les principaux de l’assemblée vinrent (bôwʼ · H935) le rapporter à Moïse. |
| Exode 16:35 | Les enfants d’Israël mangèrent la manne pendant quarante ans, jusqu’à leur arrivée (bôwʼ · H935) dans un pays habité ; ils mangèrent la manne jusqu’à leur arrivée (bôwʼ · H935) aux frontières du pays de Canaan. |
| Exode 17:8 | Amalek vint (bôwʼ · H935) combattre Israël à Rephidim. |
| Exode 17:12 | Les mains de Moïse étant fatiguées, ils prirent une pierre qu’ils placèrent sous lui, et il s’assit dessus. Aaron et Hur soutenaient ses mains, l’un d’un côté, l’autre de l’autre ; et ses mains restèrent fermes jusqu’au coucher (bôwʼ · H935) du soleil. |
| Exode 18:5 | Jéthro, beau-père de Moïse, avec les fils et la femme de Moïse, vint (bôwʼ · H935) au désert où il campait, à la montagne de Dieu. |
| Exode 18:6 | Il fit dire à Moïse : Moi, ton beau-père Jéthro, je viens (bôwʼ · H935) vers toi, avec ta femme et ses deux fils. |
| Exode 18:7 | Moïse sortit au-devant de son beau-père, il se prosterna, et il le baisa. Ils s’informèrent réciproquement de leur santé, et ils entrèrent (bôwʼ · H935) dans la tente de Moïse. |
| Exode 18:12 | Jéthro, beau-père de Moïse, offrit à Dieu un holocauste et des sacrifices. Aaron et tous les anciens d’Israël vinrent (bôwʼ · H935) participer au repas avec le beau-père de Moïse, en présence de Dieu. |
| Exode 18:15 | Moïse répondit à son beau-père : C’est que le peuple vient (bôwʼ · H935) à moi pour consulter Dieu. |
| Exode 18:16 | Quand ils ont quelque affaire, ils viennent (bôwʼ · H935) à moi ; je prononce entre eux, et je fais connaître les ordonnances de Dieu et ses lois. |
| Exode 18:19 | Maintenant écoute ma voix ; je vais te donner un conseil, et que Dieu soit avec toi ! Sois l’interprète du peuple auprès de Dieu, et porte (bôwʼ · H935) les affaires devant Dieu. |
| Exode 18:22 | Qu’ils jugent le peuple en tout temps ; qu’ils portent (bôwʼ · H935) devant toi toutes les affaires importantes, et qu’ils prononcent eux-mêmes sur les petites causes. Allège ta charge, et qu’ils la portent avec toi. |
| Exode 18:23 | Si tu fais cela, et que Dieu te donne des ordres, tu pourras y suffire, et tout ce peuple parviendra (bôwʼ · H935) heureusement à sa destination. |
| Exode 18:26 | Ils jugeaient le peuple en tout temps ; ils portaient (bôwʼ · H935) devant Moïse les affaires difficiles, et ils prononçaient eux-mêmes sur toutes les petites causes. |
| Exode 19:1 | Le troisième mois après leur sortie du pays d’Égypte, les enfants d’Israël arrivèrent (bôwʼ · H935) ce jour-là au désert de Sinaï. |
| Exode 19:2 | Étant partis de Rephidim, ils arrivèrent (bôwʼ · H935) au désert de Sinaï, et ils campèrent dans le désert ; Israël campa là, vis-à-vis de la montagne. |
| Exode 19:4 | Vous avez vu ce que j’ai fait à l’Égypte, et comment je vous ai portés sur des ailes d’aigle et amenés (bôwʼ · H935) vers moi. |
| Exode 19:7 | Moïse vint (bôwʼ · H935) appeler les anciens du peuple, et il mit devant eux toutes ces paroles, comme l’Éternel le lui avait ordonné. |
| Exode 19:9 | Et l’Éternel dit à Moïse : Voici, je viendrai (bôwʼ · H935) vers toi dans une épaisse nuée, afin que le peuple entende quand je te parlerai, et qu’il ait toujours confiance en toi. Moïse rapporta les paroles du peuple à l’Éternel. |
| Exode 20:20 | Moïse dit au peuple : Ne vous effrayez pas ; car c’est pour vous mettre à l’épreuve que Dieu est venu (bôwʼ · H935), et c’est pour que vous ayez sa crainte devant les yeux, afin que vous ne péchiez point. |