Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 520 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 11:10 | Car le pays dont tu vas entrer (bôwʼ · H935) en possession, n’est pas comme le pays d’Égypte, d’où vous êtes sortis, où tu jetais dans les champs ta semence et les arrosais avec ton pied comme un jardin potager. |
| Deutéronome 11:29 | Et lorsque l’Éternel, ton Dieu, t’aura fait entrer (bôwʼ · H935) dans le pays dont tu vas prendre possession (bôwʼ · H935), tu prononceras la bénédiction sur la montagne de Garizim, et la malédiction sur la montagne d’Ébal. |
| Deutéronome 11:31 | Car vous allez passer le Jourdain pour entrer (bôwʼ · H935) en possession du pays que l’Éternel, votre Dieu, vous donne ; vous le posséderez, et vous y habiterez. |
| Deutéronome 12:5 | Mais vous le chercherez à sa demeure, et vous irez (bôwʼ · H935) au lieu que l’Éternel, votre Dieu, choisira parmi toutes vos tribus pour y placer son nom. |
| Deutéronome 12:6 | C’est là que vous présenterez (bôwʼ · H935) vos holocaustes, vos sacrifices, vos dîmes, vos prémices, vos offrandes en accomplissement d’un vœu, vos offrandes volontaires, et les premiers-nés de votre gros et de votre menu bétail. |
| Deutéronome 12:9 | parce que vous n’êtes point encore arrivés (bôwʼ · H935) dans le lieu de repos et dans l’héritage que l’Éternel, votre Dieu, vous donne. |
| Deutéronome 12:11 | Alors il y aura un lieu que l’Éternel, votre Dieu, choisira pour y faire résider son nom. C’est là que vous présenterez (bôwʼ · H935) tout ce que je vous ordonne, vos holocaustes, vos sacrifices, vos dîmes, vos prémices, et les offrandes choisies que vous ferez à l’Éternel pour accomplir vos vœux. |
| Deutéronome 12:26 | Mais les choses que tu voudras consacrer et les offrandes que tu feras en accomplissement d’un vœu, tu iras les présenter (bôwʼ · H935) au lieu qu’aura choisi l’Éternel. |
| Deutéronome 12:29 | Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura exterminé les nations que tu vas (bôwʼ · H935) chasser devant toi, lorsque tu les auras chassées et que tu te seras établi dans leur pays, |
| Deutéronome 13:2 | et qu’il y ait accomplissement (bôwʼ · H935) du signe ou du prodige dont il t’a parlé en disant : Allons après d’autres dieux, -des dieux que tu ne connais point, -et servons-les ! |
| Deutéronome 14:29 | Alors viendront (bôwʼ · H935) le Lévite, qui n’a ni part ni héritage avec toi, l’étranger, l’orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains. |
| Deutéronome 16:6 | mais c’est dans le lieu que choisira l’Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom, que tu sacrifieras la Pâque, le soir, au coucher (bôwʼ · H935) du soleil, à l’époque de ta sortie d’Égypte. |
| Deutéronome 17:9 | Tu iras (bôwʼ · H935) vers les sacrificateurs, les Lévites, et vers celui qui remplira alors les fonctions de juge ; tu les consulteras, et ils te feront connaître la sentence. |
| Deutéronome 17:14 | Lorsque tu seras entré (bôwʼ · H935) dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, lorsque tu le posséderas, que tu y auras établi ta demeure, et que tu diras : Je veux mettre un roi sur moi, comme toutes les nations qui m’entourent, - |
| Deutéronome 18:6 | Lorsque le Lévite quittera (bôwʼ · H935) l’une de tes portes, le lieu quelconque où il demeure en Israël, pour se rendre (bôwʼ · H935), selon la plénitude de son désir, au lieu que choisira l’Éternel, |
| Deutéronome 18:9 | Lorsque tu seras entré (bôwʼ · H935) dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, tu n’apprendras point à imiter les abominations de ces nations-là. |
| Deutéronome 18:22 | Quand ce que dira le prophète n’aura pas lieu et n’arrivera pas (bôwʼ · H935), ce sera une parole que l’Éternel n’aura point dite. C’est par audace que le prophète l’aura dite : n’aie pas peur de lui. |
| Deutéronome 19:5 | Un homme, par exemple, va (bôwʼ · H935) couper du bois dans la forêt avec un autre homme ; la hache en main, il s’élance pour abattre un arbre ; le fer échappe du manche, atteint le compagnon de cet homme, et lui donne la mort. Alors il s’enfuira dans l’une de ces villes pour sauver sa vie, |
| Deutéronome 20:19 | Si tu fais un long siège pour t’emparer d’une ville avec laquelle tu es en guerre, tu ne détruiras point les arbres en y portant la hache, tu t’en nourriras et tu ne les abattras point ; car l’arbre des champs est-il un homme pour être (bôwʼ · H935) assiégé par toi ? |
| Deutéronome 21:12 | Alors tu l’amèneras (bôwʼ · H935) dans l’intérieur de ta maison. Elle se rasera la tête et se fera les ongles, |