Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 881 à 900 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 1:2 | Le troisième jour, un homme arriva (bôwʼ · H935) du camp de Saül, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre. Lorsqu’il fut en présence (bôwʼ · H935) de David, il se jeta par terre et se prosterna. |
| 2 Samuel 1:3 | David lui dit : D’où viens (bôwʼ · H935)-tu ? Et il lui répondit : Je me suis sauvé du camp d’Israël. |
| 2 Samuel 1:10 | Je m’approchai de lui, et je lui donnai la mort, sachant bien qu’il ne survivrait pas à sa défaite. J’ai enlevé le diadème qui était sur sa tête et le bracelet qu’il avait au bras, et je les apporte (bôwʼ · H935) ici à mon seigneur. |
| 2 Samuel 2:4 | Les hommes de Juda vinrent (bôwʼ · H935), et là ils oignirent David pour roi sur la maison de Juda. On informa David que c’étaient les gens de Jabès en Galaad qui avaient enterré Saül. |
| 2 Samuel 2:23 | Et Asaël refusa de se détourner. Sur quoi Abner le frappa au ventre avec l’extrémité inférieure de sa lance, et la lance sortit par derrière. Il tomba et mourut sur place. Tous ceux qui arrivaient (bôwʼ · H935) au lieu où Asaël était tombé mort, s’y arrêtaient. |
| 2 Samuel 2:24 | Joab et Abischaï poursuivirent Abner, et le soleil se couchait (bôwʼ · H935) quand ils arrivèrent (bôwʼ · H935) au coteau d’Amma, qui est en face de Guiach, sur le chemin du désert de Gabaon. |
| 2 Samuel 2:29 | Abner et ses gens marchèrent toute la nuit dans la plaine ; ils passèrent le Jourdain, traversèrent en entier le Bithron, et arrivèrent (bôwʼ · H935) à Mahanaïm. |
| 2 Samuel 3:7 | Or Saül avait eu une concubine, nommée Ritspa, fille d’Ajja. Et Isch-Boscheth dit à Abner : Pourquoi es-tu venu (bôwʼ · H935) vers la concubine de mon père ? |
| 2 Samuel 3:13 | Il répondit : Bien ! je ferai alliance avec toi ; mais je te demande une chose, c’est que tu ne voies point ma face, à moins que tu n’amènes (bôwʼ · H935) d’abord Mical, fille de Saül, en venant (bôwʼ · H935) auprès de moi. |
| 2 Samuel 3:20 | Il arriva (bôwʼ · H935) auprès de David à Hébron, accompagné de vingt hommes ; et David fit un festin à Abner et à ceux qui étaient avec lui. |
| 2 Samuel 3:22 | Voici, Joab et les gens de David revinrent (bôwʼ · H935) d’une excursion, et amenèrent (bôwʼ · H935) avec eux un grand butin. Abner n’était plus auprès de David à Hébron, car David l’avait renvoyé, et il s’en était allé en paix. |
| 2 Samuel 3:23 | Lorsque Joab et toute sa troupe arrivèrent (bôwʼ · H935), on fit à Joab ce rapport : Abner, fils de Ner, est venu (bôwʼ · H935) auprès du roi, qui l’a renvoyé, et il s’en est allé en paix. |
| 2 Samuel 3:24 | Joab se rendit (bôwʼ · H935) chez le roi, et dit : Qu’as-tu fait ? Voici, Abner est venu (bôwʼ · H935) vers toi ; pourquoi l’as-tu renvoyé et laissé partir ? |
| 2 Samuel 3:25 | Tu connais Abner, fils de Ner ! c’est pour te tromper qu’il est venu (bôwʼ · H935), pour épier tes démarches, et pour savoir tout ce que tu fais. |
| 2 Samuel 3:35 | Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner. Tout le peuple s’approcha (bôwʼ · H935) de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu’il était encore jour ; mais David jura, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher (bôwʼ · H935) du soleil ! |
| 2 Samuel 4:4 | Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus des pieds ; et âgé de cinq ans lorsqu’arriva (bôwʼ · H935) de Jizreel la nouvelle de la mort de Saül et de Jonathan ; sa nourrice le prit et s’enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux ; son nom était Mephiboscheth. |
| 2 Samuel 4:5 | Or les fils de Rimmon de Beéroth, Récab et Baana, se rendirent (bôwʼ · H935) pendant la chaleur du jour à la maison d’Isch-Boscheth, qui était couché pour son repos de midi. |
| 2 Samuel 4:6 | Ils pénétrèrent (bôwʼ · H935) jusqu’au milieu de la maison, comme pour prendre du froment, et ils le frappèrent au ventre ; puis Récab et Baana, son frère, se sauvèrent. |
| 2 Samuel 4:7 | Ils entrèrent (bôwʼ · H935) donc dans la maison pendant qu’il reposait sur son lit dans sa chambre à coucher, ils le frappèrent et le firent mourir, et ils lui coupèrent la tête. Ils prirent sa tête, et ils marchèrent toute la nuit au travers de la plaine. |
| 2 Samuel 4:8 | Ils apportèrent (bôwʼ · H935) la tête d’Isch-Boscheth à David dans Hébron, et ils dirent au roi : Voici la tête d’Isch-Boscheth, fils de Saül, ton ennemi, qui en voulait à ta vie ; l’Éternel venge aujourd’hui le roi mon seigneur de Saül et de sa race. |