Dictionnaire Strong maison

H935 — בּוֹא

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: bôwʼ
Prononciation: bo
Traductions françaises du corpus: à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint

Définition Strong (anglais)

to go or come (in a wide variety of applications)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2304 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1001 à 1020 sur 2304.

Versets contenant H935
Référence	Texte du verset
2 Samuel 24:13	Gad alla (bôwʼ · H935) vers David, et lui fit connaître la chose, en disant : Veux (bôwʼ · H935)-tu sept années de famine dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant tes ennemis qui te poursuivront, ou bien trois jours de peste dans ton pays ? Maintenant choisis, et vois ce que je dois répondre à celui qui m’envoie.
2 Samuel 24:18	Ce jour-là, Gad vint (bôwʼ · H935) auprès de David, et lui dit : Monte, élève un autel à l’Éternel dans l’aire d’Aravna, le Jébusien.
2 Samuel 24:21	Aravna dit : Pourquoi mon seigneur le roi vient (bôwʼ · H935)-il vers son serviteur ? Et David répondit : Pour acheter de toi l’aire et pour y bâtir un autel à l’Éternel, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.
1 Rois 1:1	Le roi David était vieux, avancé (bôwʼ · H935) en âge ; on le couvrait de vêtements, et il ne pouvait se réchauffer.
1 Rois 1:3	On chercha dans tout le territoire d’Israël une fille jeune et belle, et on trouva Abischag, la Sunamite, que l’on conduisit (bôwʼ · H935) auprès du roi.
1 Rois 1:13	Va, entre (bôwʼ · H935) chez le roi David, et dis-lui : Ô roi mon seigneur, n’as-tu pas juré à ta servante, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône ? Pourquoi donc Adonija règne-t-il ?
1 Rois 1:14	Et voici, pendant que tu parleras là avec le roi, j’entrerai (bôwʼ · H935) moi-même après toi, et je compléterai tes paroles.
1 Rois 1:15	Bath-Schéba se rendit (bôwʼ · H935) dans la chambre du roi. Il était très vieux ; et Abischag, la Sunamite, le servait.
1 Rois 1:22	Tandis qu’elle parlait encore avec le roi, voici, Nathan le prophète arriva (bôwʼ · H935).
1 Rois 1:23	On l’annonça au roi, en disant : Voici Nathan le prophète ! Il entra (bôwʼ · H935) en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.
1 Rois 1:28	Le roi David répondit : Appelez-moi Bath-Schéba. Elle entra (bôwʼ · H935), et se présenta devant le roi.
1 Rois 1:32	Le roi David dit : Appelez-moi le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent (bôwʼ · H935) en présence du roi.
1 Rois 1:35	Vous monterez après lui ; il viendra (bôwʼ · H935) s’asseoir sur mon trône, et il régnera à ma place. C’est lui qui, par mon ordre, sera chef d’Israël et de Juda.
1 Rois 1:42	Il parlait encore lorsque Jonathan, fils du sacrificateur Abiathar, arriva (bôwʼ · H935). Et Adonija dit : Approche (bôwʼ · H935), car tu es un vaillant homme, et tu apportes de bonnes nouvelles.
1 Rois 1:47	Et les serviteurs du roi sont venus (bôwʼ · H935) pour bénir notre seigneur le roi David, en disant : Que ton Dieu rende le nom de Salomon plus célèbre que ton nom, et qu’il élève son trône au-dessus de ton trône ! Et le roi s’est prosterné sur son lit.
1 Rois 1:53	Et le roi Salomon envoya des gens, qui le firent descendre de l’autel. Il vint (bôwʼ · H935) se prosterner devant le roi Salomon, et Salomon lui dit : Va dans ta maison.
1 Rois 2:13	Adonija, fils de Haggith, alla (bôwʼ · H935) vers Bath-Schéba, mère de Salomon. Elle lui dit : Viens (bôwʼ · H935)-tu dans des intentions paisibles ? Il répondit : Oui.
1 Rois 2:19	Bath-Schéba se rendit (bôwʼ · H935) auprès du roi Salomon, pour lui parler en faveur d’Adonija. Le roi se leva pour aller à sa rencontre, il se prosterna devant elle, et il s’assit sur son trône. On plaça un siège pour la mère du roi, et elle s’assit à sa droite.
1 Rois 2:28	Le bruit en parvint (bôwʼ · H935) à Joab, qui avait suivi le parti d’Adonija, quoiqu’il n’eût pas suivi le parti d’Absalom. Et Joab se réfugia vers la tente de l’Éternel, et saisit les cornes de l’autel.
1 Rois 2:30	Benaja arriva (bôwʼ · H935) à la tente de l’Éternel, et dit à Joab : Sors ! c’est le roi qui l’ordonne. Mais il répondit : Non ! je veux mourir ici. Benaja rapporta la chose au roi, en disant : C’est ainsi qu’a parlé Joab, et c’est ainsi qu’il m’a répondu.