Dictionnaire Strong maison

H935 — בּוֹא

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: bôwʼ
Prononciation: bo
Traductions françaises du corpus: à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint

Définition Strong (anglais)

to go or come (in a wide variety of applications)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2304 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1081 à 1100 sur 2304.

Versets contenant H935
Référence	Texte du verset
1 Rois 17:10	Il se leva, et il alla à Sarepta. Comme il arrivait (bôwʼ · H935) à l’entrée de la ville, voici, il y avait là une femme veuve qui ramassait du bois. Il l’appela, et dit : Va me chercher, je te prie, un peu d’eau dans un vase, afin que je boive.
1 Rois 17:12	Et elle répondit : L’Éternel, ton Dieu, est vivant ! je n’ai rien de cuit, je n’ai qu’une poignée de farine dans un pot et un peu d’huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai (bôwʼ · H935) et je préparerai cela pour moi et pour mon fils ; nous mangerons, après quoi nous mourrons.
1 Rois 17:13	Élie lui dit : Ne crains point, rentre (bôwʼ · H935), fais comme tu as dit. Seulement, prépare-moi d’abord avec cela un petit gâteau, et tu me l’apporteras ; tu en feras ensuite pour toi et pour ton fils.
1 Rois 17:18	Cette femme dit alors à Élie : Qu’y a-t-il entre moi et toi, homme de Dieu ? Es-tu venu (bôwʼ · H935) chez moi pour rappeler le souvenir de mon iniquité, et pour faire mourir mon fils ?
1 Rois 18:12	Puis, lorsque je t’aurai quitté l’esprit de l’Éternel te transportera je ne sais où ; et j’irai (bôwʼ · H935) informer Achab, qui ne te trouvera pas, et qui me tuera. Cependant ton serviteur craint l’Éternel dès sa jeunesse.
1 Rois 18:46	Et la main de l’Éternel fut sur Élie, qui se ceignit les reins et courut devant Achab jusqu’à l’entrée (bôwʼ · H935) de Jizreel.
1 Rois 19:3	Élie, voyant cela, se leva et s’en alla, pour sauver sa vie. Il arriva (bôwʼ · H935) à Beer-Schéba, qui appartient à Juda, et il y laissa son serviteur.
1 Rois 19:4	Pour lui, il alla dans le désert où, après une journée de marche, il s’assit (bôwʼ · H935) sous un genêt, et demanda la mort, en disant : C’est assez ! Maintenant, Éternel, prends mon âme, car je ne suis pas meilleur que mes pères.
1 Rois 19:9	Et là, il entra (bôwʼ · H935) dans la caverne, et il y passa la nuit. Et voici, la parole de l’Éternel lui fut adressée, en ces mots : Que fais-tu ici, Élie ?
1 Rois 19:15	L’Éternel lui dit : Va, reprends ton chemin par le désert jusqu’à Damas ; et quand tu seras arrivé (bôwʼ · H935), tu oindras Hazaël pour roi de Syrie.
1 Rois 20:30	Le reste s’enfuit à la ville d’Aphek, et la muraille tomba sur vingt-sept mille hommes qui restaient. Ben-Hadad s’était réfugié dans la ville, où il allait (bôwʼ · H935) de chambre en chambre.
1 Rois 20:32	Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête, et ils allèrent (bôwʼ · H935) auprès du roi d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie ! Achab répondit : Est-il encore vivant ? Il est mon frère.
1 Rois 20:33	Ces hommes tirèrent de là un bon augure, et ils se hâtèrent de le prendre au mot et de dire : Ben-Hadad est ton frère ! Et il dit : Allez (bôwʼ · H935), amenez-le. Ben-Hadad vint vers lui, et Achab le fit monter sur son char.
1 Rois 20:39	Lorsque le roi passa, il cria vers lui, et dit : Ton serviteur était au milieu du combat ; et voici, un homme s’approche et m’amène (bôwʼ · H935) un homme, en disant : Garde cet homme ; s’il vient à manquer, ta vie répondra de sa vie, ou tu paieras un talent d’argent !
1 Rois 20:43	Le roi d’Israël s’en alla chez lui, triste et irrité, et il arriva (bôwʼ · H935) à Samarie.
1 Rois 21:4	Achab rentra (bôwʼ · H935) dans sa maison, triste et irrité, à cause de cette parole que lui avait dite Naboth de Jizreel : Je ne te donnerai pas l’héritage de mes pères ! Et il se coucha sur son lit, détourna le visage, et ne mangea rien.
1 Rois 21:5	Jézabel, sa femme, vint (bôwʼ · H935) auprès de lui, et lui dit : Pourquoi as-tu l’esprit triste et ne manges-tu point ?
1 Rois 21:13	les deux méchants hommes vinrent (bôwʼ · H935) se mettre en face de lui, et ces méchants hommes déposèrent ainsi devant le peuple contre Naboth : Naboth a maudit Dieu et le roi ! Puis ils le menèrent hors de la ville, ils le lapidèrent, et il mourut.
1 Rois 21:21	Voici, je vais faire venir (bôwʼ · H935) le malheur sur toi ; je te balaierai, j’exterminerai quiconque appartient à Achab, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël,
1 Rois 21:29	As-tu vu comment Achab s’est humilié devant moi ? Parce qu’il s’est humilié devant moi, je ne ferai pas venir (bôwʼ · H935) le malheur pendant sa vie ; ce sera pendant la vie de son fils que je ferai venir (bôwʼ · H935) le malheur sur sa maison.